* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
carry out carry out выполнить; проводить(ся); осу ществить • The gunmen carried out their threat and shot the man. • Every possible test was carried out to decide the nature of her illness. cash in on smth (inf) нагревать руки, наживаться; вос пользоваться случаем • Cashing in on other people's inequality seems unfair and dishonest. • Mr Brown cashed in on people's great interest in camping and sold three hundred tents. catch on (inf) 1. уловить смысл, дойти до к-л, понять • They finally caught on to our game. • Since she doesn't un¬ derstand English well, she didn't catch on to any of the jokes we told. 2. привиться, распространиться, приобрести популярность •In the States, the idea of a lunch-break work-out at a fitness club soon caught on. • Ballroom dancing caught on. catch up on/with наверстать, нагнать • It's a 14hour flight, so it will give me a chance to catch up with my reading. • After two months away from home, there's a lot of local news to catch up on. catch up with smb сказываться на к-л, давать о себе знать • Charles looks continually worn out. I think his hectic life-style is beginning to catch up with him. • Smoking will catch up with him. cave in (inf) выбросить белый флаг, сдаться; уступить давлению • The Trans¬ port Department has caved in to pres¬ sure from environmental groups and abandoned plans for the new motorway. • The children begged their father to take them to the circus until he caved in. • After the atomic bomb, Japan caved in and the war ceased. chance upon/on наткнуться (случайно увидеть, найти) • Walking up a side street, I chanced upon this interesting antique shop. • Andrew chanced on his ka¬ rate teacher in the health-food store. chase up разыскать • You'd better chase those addresses up tomorrow. • Someone else is in charge of chas¬ ing up the missing books. chat up (inf) приставать, клеиться к к-л (пы¬ таться познакомиться) • When I arrived at the disco, Julia was being chatted up by a man of at least forty. • The last I saw of her she was being chatted up by this bloke. cheer up приободрить(ся), подбодрить, поднять дух/настроение • Mary was depressed, so I took her to see a comic film and she soon cheered up. • Her friend tried to cheer her up, telling her she wasn't missing much. chew out (Am inf) отчитать, устроить разнос/голо¬ вомойку, снять стружку • The director chewed Jim out for being late again. • Dad will chew you
184