* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

carry on butter smb up подлизываться, подмазываться к к-л • I'm buttering him up for a pay rise. • If you butter up Dad, he'll let you borrow the car. buy in затовариться, купить впрок •We bought in a few loaves of bread. • We must make sure to buy in sugar before the price rises again. buy off/over подкупить к-л •She was not able to buy him over. • His sister threatened to tell the police, so he had to buy her over. buy up скупить (весь товар) • Russia is trying to buy up all the available tin. • Housewives, afraid of run¬ ning short, have bought up all the sugar in the shop. buzz off (inf) свалить, катиться (уйти) • I wish he'd buzz off and leave us alone. • Buzz off, you children, I don't want you in my garden. match will have to be called off. • When the ice became soft and sloppy, we had to call off the iceskating party. call s m b down (Am inf) отчитать, пропесочить, устроить выволочку/разнос (отругать) • My supervisor called me down for being habitually late. • The conductor called her down for playing out of tune. call up призывать в армию • In coun¬ tries where there is conscription men are called up at the age of 18. • He was called up for active duty. carry away захватить, увлечь • The music carried her away. • She was car¬ ried away by the man's charm. carry off справляться, удаваться • It was a daring attempt but he car¬ ried it off. • It was a difficult situation, but he managed to carry it off gracefully. carry on (Am inf) 1. крутить роман • She accused her friend of carrying on with her husband. • The director and his secretary have been carrying on. 2. вести (разговор, дело) • The men were carrying on a conversa¬ tion. • The baker has carried on business here for years. 3. валять дурака, дурачиться, шумно веселиться • The boys car¬ ried on in the swimming pool until the lifeguard ordered them out. • The children have been carrying on all day. C call by/in забежать, заглянуть, заскочить (в гости) • Don't go out. Jeff's calling by this evening. • I'll call in at the video shop on the way to the post office. • Please, call in any time you're in town. I'll be glad to see you. • When you are next in town, do call by. call off отменить • If it rains the tennis 183