* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ЧЕР hour; 4. ~ ы (mil.) g u a r d - d u t y ; с т о я т ь н а ~ах to stand guard ч а с о в щ и к , ~a, m watchmaker частиц|а, ~ ы , f 1. m a l l p a r t , element; 2. (phys.) parti¬ cle; 3. (gram.) particle ч а с т и ч н о , adv. p a r t l y , p a r t i a l l y ч а с т о , adv. o f t e n , f r e q u e n t l y чашк|а, ~ и , f 1. cup; b o w l , pan; 2. ~ весов pan (of scales); 3. ( к о л е н н а я ) knee-cap; 4. (tech.) housing ч а щ е , comp. of ч а с т ы й and ч а с т о more o f t e n , more f r e q u e n t l y ; ~ всего most o f t e n , m o s t l y ч е й , ч ь я , ч ь ё , interrog. and relat. pron. whose ч е й - л и б о and чей-нибудь, pron. ч е й - т о , pron. someone's чёлк|а, ~ и , f f r i n g e (of hair anyone's of hairstyle); or as name forelock ч е л о в е к , ~a, pl. л ю д и , m 1. man, person, h u m a n being; 2. (o&s.) servant, man; w a i t e r челюст|ь, ~ и , f 1. j a w , jaw-bone; (anat.) maxilla; 2. dental plate, set o f false teeth чем, conj. 1. t h a n ; 2. (+comp.) ~.. , т е м . . . the more.. , the more.. ; 3. (+inf.) r a t h e r t h a n , instead of; ~ пи¬ с а т ь , т ы б ы л у ч ш е п о з в о н и л y o u ' d do better t o r i n g up r a t h e r t h a n w r i t e ч е м о д а н , ~a, m suitcase ч е м п и о н , ~a, m champion чепух|а, ~ и , f (coll.) 1. nonsense, r u b b i s h ; 2. a t r i f l e , t r i f l i n g matter; trivialities ч е р д а к , ~a, m a t t i c , g a r r e t ч е р е з , prep. +a. 1. (of place) across; over; t h r o u g h ; 2. v i a ; 3. t h r o u g h ( = &y means of, with the aid of); ~ п е ч а т ь t h r o u g h the press; 4. (coll.) t h r o u g h ( = due to, in consequence of); ~ б о л е з н ь t h r o u g h illness; 5. (of time) i n ; ~ п о л ч а с а i n half an hour's t i m e ; 6. (of 687