* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
yellow yellow steady у. непрерывно горящий жёлтый огонь, yoke ярмо; станина; скоба; magnet у. магнитное ярмо; магнитопровод; t e r m i n a l у. выводная полоса (для присоединения одно имённых пластин аккумуля тора) ; transformer у. ярмо трансфор матора. Y-shaped вилкообразный; Y-образный.
360
Z
zeroing установка приборов на нуль. zone зона l| z. of restrictive aspect участок со следованием иод ограничивающее показание; communication z. зона связи;
zone full-speed z. участок с полной скоростью движения; interlocked z. централизован ный район; limited-speed z. участок с ограниченной скоростью дви жения; points z. стрелочная зона; protection z. защитная зона; зона ограждения; район за щиты; restricted-speed z участок с ограниченной скоростью дви жения; s h u n t i n g z. маневровый район; стрелочная или распредели тельная зона сортировочной горки; signal-cabin z. район действия поста централизации; silent z. зона молчания; s w i t c h i n g z. маневровый район.
