* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

317 system system push-pull s. двухтактная систе­ ма (усиления); quadded s. четвёрочная система (кабеля); quadruplex s. квадруплексная система (телеграфирования); radio-frequency s. высокочастот­ ная система; radio-relay s. радиорелейная система; radio-telephone s. радиотеле­ фонная система; r a i l - t r a n s m i t t e d c o d i n g control s. система управления (уст­ ройствами С Ц Б ) с кодирова­ нием рельсовых цепей; recognition s. опознавательная система; register s. регистровая систе­ ма; счётный механизм; relay s. релейная система; relay control s. релейная систе­ ма управления; remote-control s. дальнодействуюшее управление; теле­ механическое управление; remote controlled automatic s i g ­ nals s. система диспетчер­ ской централизации сигна­ лов (стрелки находятся на ручном управлении); r o t a r y s. система с вращающи­ мися искателями; r o t a r y dial s. система АТС с машинным приводом; систе­ ма АТС с вращающимися искателями; route control s. маршрутная система управления; route lever s. маршрутная цен­ трализация с установкой каждого маршрута поворо­ том одной рукоятки; route s i g n a l l i n g s. маршрутная сигнализация (в отличие от скоростной сигнализации); second t r a i n control s, система управления ограждающими устройствами переезда с учё­ том движения встречного system permissive s. см. permissive automatic block system; permissive automatic block s. условно-разрешительная си­ стема автоблокировки (про­ езд проходных светофоров с запрещающими показаниями разрешается без остановки со сниженной скоростью и с готовностью остановиться в любой момент); pneumatic tube s. пневматиче­ ская почта; polar-code s. телеуправление посредством полярного ко­ да; полярно-кодовая систе­ ма; positive s. см. positive block system; positive block s. абсолютная си­ стема блокировки (с безус­ ловным запрещением проез­ да закрытых сигналов); power-operated lever remotecontrol s. система электриче­ ской централизации рукояточпого типа с вынесенным ящиком зависимости (воз­ действие на ящик зависимо­ сти осуществляется электро­ пневматическим приводом); power transmission s. линия электропередачи; p r i n t i n g m u l t i p l e x s. буквопе­ чатающая многократная си­ стема; p r i n t i n g telegraph s. буквопе­ чатающая телеграфная си­ стема; push-button s. система центра­ лизации с нажимными кноп­ ками; маршрутная система централизации; push-button centralized traffic control s. диспетчерская цен­ трализация с кнопочным уп­ равлением; push-button route-control s. маршрутная централизация с кнопочным управлением;