* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

315 ходу поезда перегретых букс); system Intercity dial telephone s. ме­ ждугородная автоматическая телефонная связь; intercity telephone s. междуго­ родная телефонная связь; i n t e r l o c k i n g s. централизован­ ное управление стрелками и сигналами; централиза­ ция; i n t e r m i t t e n t control s. система точечного воздействия; intermittent inductive t r a i n stop s. индуктивный точечный ав­ тостоп; keyed s. управляемая импуль­ сами система; маиипулированная система; latched s. Шифровальное уст­ ройство; устройство для за­ щёлкивания; l i g h t - t r a f f i c s i g n a l l i n g s. систе­ ма СЦБ для железнодорож­ ной линии с небольшим дви­ жением; l o a d i n g s. система пупиниза­ ции; пупипнзация; local battery s. система мест­ ной батареи; local current supply s. система местного питания электро­ энергией; lock-and-block s. перегонная блокировка (полуавтомати­ ческая) ; low-frequency- s. низкочастот­ ная система; machine-telephone s. автома­ тическая телефонная систе­ ма; magnetical s. магнитная систе­ ма; магнитопровод; main s. электрическая сеть; manual s. система ручного управления; система обслу­ живания вручную; manual block s. ручная блоки­ ровка; неавтоматическая бло­ кировка; system system manual controlled block s. по­ луавтоматическая блокиров­ ка; manual telephone s. ручная те­ лефонная система; mechano-electric telephone s. телефонная система с элек­ тромеханическим избиранием; « т е т о г у » s. «запоминающее» устройство; microwave s. коротковолновая система; mobile t r a i n communication s. система радиосвязи между стационарными и поезд­ ными установками (о поезд­ ной или маневровой радио­ связи); modern s i g n a l l i n g ] s. совре­ менная система СЦБ; modified centralized traffic con­ t r o l s. модифицированная си­ стема диспетчерской центра­ лизации (без проходных сиг­ налов на перегонах); m o n i t o r i n g s. наблюдающая си­ стема; система с включением в действие при возникно­ вении неисправности; охран­ ная или контрольная систе­ ма; moving-tape s. система с за­ писью на ленте; multi-aspect s. многозначная си­ стема сигнализации; multichannel s. многоканальная • система; multichannel carrier s. много­ канальная высокочастотная система; многоканальная си­ стема на несущих часто­ тах; multifrequency s. многочастот­ ная система; m u l t i p l e - w i r e s. многопровод­ ная система; multiplex s. многократная си­ стема; многократное теле­ графирование;