* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

305 switch switch switch disconnected s. выключенная double-throw single-pole air s. (из централизации) стрел­ однополюсный воздушный ка; переключатель на два на­ disconnecting s. см. disconnect­ правления; or switch; double-throw single-pole air disconnector s. разъединитель; break s. двухходовой одно­ выключатель; полюсный воздушный разъdiscriminating s. ключ или . едпннтель (рис. 18,20): коммутатор избирательного ! d r u m s. барабанный или вали­ вызова; ков ы й переключатель; dispatcher-controlled power s. dual-control s. стрелка двой­ стрелка с управлением из ного управления (централь­ аппарата диспетчерской ного и местного или ручно­ го) (рис. 4, 12); централизации; d i s t r i b u t i n g s. разделительная dual-controlled s. см. dual-cont­ rol switch; стрелка; dual-operated s. см dual-cont­ diverging s. разделительная rol switch; стрелка; стрелка бокового e a r t h i n g s. земляной переклю­ пути; чатель; переключатель за­ double s. двойной стрелочный земления; перевод, double-curve s. криволинейный electric s. стрелка электриче­ стрелочный перевод, стре­ ской централизации; лочный перевод па кри­ electrically heated s. стрелка с вой, электрическим обогревате­ double-point double-throw s, лем. двухполюсный переключа­ electrouiagneticai s. электро­ тель иа два направления; магнитный контактор; double-pole s. двухполюсный electromagnetically operated r o ­ выключатель; t a r y step-by-step s. вращаю­ щийся шаговый или поворот­ double-slip s. двухсторонний ный искатель; перекрёстный стрелочный перевод (рис. 4, 5) \\ doubleelectronic s. электронный пере­ slip s. w i t h movable point ключатель; электронное реле; frog двухсторонний пере­ emergency s. аварийный вы­ крёстный стрелочный пере­ ключатель; кнопка или дру­ вод с подвижным сердечни­ гого рода выключатель для ком (рис. 4, Я); искусственного размыкания маршрутов; кнопка экстрен­ double-throw s. рубильник-пе­ ного гашения разрешающих реключатель; переключатель сигнальных огней; на два направления; emergency brake s. стон-кран; double-throw double-pole s. end s. концевая стрелка марш­ двухполюсный рубильникрута; переключатель; двухполюс­ end-cell s. батарейный комму­ ный переключатель на два татор; направления; entrance s. входная стрелка double-throw double-pole air break s. двухходовой двух­ (маршрута); полюсный воздушный разъ­ equilateral s. симметричный единитель (рис. 1 8 , 2 / ) ; стрелочный перевод; 20 Зак. 3149. Ашло-русск. сл. но ж е л . - д о р . автоматике