* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

switch switch exit s. выходная стрелка (маршрута); extension s. коммутатор для промежуточного включения; face point s. противошерстная стрелка; facing point s. см. face point switch; facing point j u n c t i o n s. проти­ вошерстная стрелка ответ­ вления; forestalling s. рукоятка бди­ тельности; frogless s. стрелка без кресто­ вины; ground s. земляной выключа­ тель; переключатель зазем­ ления; group s. групповой коммута­ тор; half-open s. неполностью пере­ ведённая стрелка; hand s. ручной переключатель; hand-operated s. см. handthrow s w i t c h ; h a n d - t h r o w s. стрелка ручного управления; hand-throw main-track s. стрел­ ка ручного управления глав­ ного пути; hand-throw siding track s. стрелка ручного управления бокового пути; high-speed s. быстродействую­ щий разъединитель; стре­ лочный перевод для высоко­ скоростного движения; high-speed slip s. перекрёстный стрелочный перевод для высокоскоростного движе­ ния; high-voltage s. высоковольтный выключатель; hump s. стрелка сортировочной горки; insulated s. изолированная стрелка; interlocked s. централизован­ ная стрелка; заблокирован­ ный выключатель; 306 switch i n t e r l o c k i n g s. сблокированный выключатель; intermediate s. промежуточная стрелка (маршрута); комму­ татор для промежуточного включения; jack s. гнездовой переключа­ тель; телефонный переклю­ чатель; j u n c t i o n s. стрелка примыка­ ния; стрелка ответвления; key s. ключевой выключа­ тель; knife s. ножевой переключа­ тель; рубильник с ножевыми контактами; lap s. сдвоенный стрелочный перевод; l e a d i n g s. головная (горочная) стрелка; left-hand s. левая стрелка; lever s. рубильник; переключа­ тель ручного действия; Irght-dimming s. переключа­ тель снижения напряжения ила яркости горения сиг­ нальных ламп; l i g h t n i n g s. грозовой переклю­ чатель; l i m i t s. максимальный выклю­ чатель; local-operated s. стрелка мест­ ного управления; locked s. замкнутая стрелка; запертая стрелка; main-track s p r i n g s. отжимная стрелка главного пути; manually-operated t a l k - l i s t e n s. управляемая от руки кноп­ ка передача — приём; mast s. мачтовый разъедини­ тель; mechanical s. механически централизованная стрелка; mechanically operated s. см. mechanical switch; mixed-gauge s. стрелочный перевод на совмещённых пу­ тях (при разной ширине ко­ леи);