* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
mechanism mechanism releasing m. прибор для размы кания; r e t a i n i n g m. удерживающий или задерживающий механизм; r e t a r d i n g m. замедляющее при способление (напр. для путе вой педали); searchlight signal i n . сигналь ный прожекторный механизм | searchlight signal nr. w i t h | compound lens сигнальный прожекторный механизм с многозначным светофильт ром; shift m . переводный механизм; signal m. приводной механизм семафора, семафорный при вод II signal m. w i t h idle r u n n i n g приводной механизм семафора с холостым ходом; signal operating ш. см. signal mechanism; single-wheel s t r i k i n g m. одиочашечнын звонковый механизм; s p r i n g switch т . механизм от жимной стрелки II s p r i n g switch m. w i t h mechanical facing point lock отжим ной стрелочный механизм с механическим замыкателем противошерстпой стрелки (рИС. 6,6'); s t o r i n g ш. накапливающий ме ханизм, накапливающее уст ройство; switch m. см. s.ji'rli operating mechanism; switch-and-Iock m. приводила мыкатель; s w i t c h lock operating m. стре лочный замыкатель, стрелоч ный при во доз а мыкатель; switch operating m. стрелочный приводозамыкат ель; tape feed i n . лентопротяжный механизм; three-position lower-quadrant semaphore m. семафорный привод с трёхзначным кры лом в нижнем квадранте;
192
mechanism three-position upper-quadrant semaphore i n . семафорный привод с трёхзначным кры лом в верхнем квадранте; toggle-lever m. механизм с ко ленчатой передачей; tongs m. см. tongs actuating mechanism; tongs actuating m. рычаж ный механизм ножничного типа; train stop r e t a i n i n g m. удержи вающий механизм поездного автостопа; t r i p p i n g m. размыкающий или расцепляющий механизм; , two-element m. двухэлементный механизм (реле); w i g - w a g m. привод маятнико вого переездного сигнала, m e d i u m средство, способ; середи на; средний, умеренный; l o c k i n g m. замыкающее сред ство. meet скрещение (поездов); пере секаться; встречаться; натал киваться; close in. скрещение поездов с минимальным интервалом скрещения, neither t r a i n stopping m . без остановочное скрещение по ездов; non-stope m. безостановочное скрешение (поездов); regular i n . скрещение (поез дов) но расписанию; scheduled rn. скрещение (поез дов) по расписанию, megacycle мегагерц, megaphone мегафон, рупор, megger мегомметр, омметр, мег гер. megohm мегом. lnegohmmeter мегомметр, омметр, меггер. me Iter прибор для растаплива ния; electric snow m. электрический ст релочный обогреватель