* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

jaw (используется для размыка­ ния, перевода и последующе­ го замыкания стрелочных остряков); jaw contact j . контактный зажим; контактная вилка; screw j . регулируемая вилка (шарнирного соединения); slotted j . вильчатый конец (жёсткой тяги или штанги); wide slotted j . уширенный виль­ чатый конец (жёсткой тяги или штанги), jib 1. поперечина; укосина; 2. стрела; вылет, j i g 1. приспособление; 2. серия затухающих волн; m o u n t i n g j . монтажное при­ способление, j i g g e r трасформатор связи, j i t t e r неустойчивость, jockey мембрана, j o i n соединять; сращивать, при­ соединять; j o i n i n g соединение; сращивание (I j . of wires соединение прово­ дов; сращивание проводов, j o i n i n g - u p сборка (схемы); мон­ таж (схемы), j o i n t 1. стык; 2. сросток; соедине­ ние; скрутка; спайка; 3. соеди­ нённый; объединённый; сли­ тый | fish a j . оборудовать | (рельсовый) стык накладками; armoured j . усиленный стык; block j . изолирующий стык (блок-участка); branch j . разветвительиая муф­ та; тройииковое соединение; bridge j . стыковая накладка разводного моста; мостиковое соединение; Britannia j . британская спайка; cable j . кабельная спайка; с о ­ единение кабелей; choke j . дроссельное соединение; conduit j . муфта или манжет для стыков труб (кабельной канализации); dry j . холодный сросток; 156 joint expansion j . компенсирующий (температуру) стык (трубо­ провода) ; failed insulated r a i l j . неис­ правный (короткозамкнутый) изолирующий (рельсо­ вый) стык; fish j . (рельсовый) стык с на­ кладкой; fished j . перекрытый накладка­ ми (рельсовый) стык; four-bolt j . четырёхдырпая на­ кладка; fused j . соединитель с плавкой вставкой; hinge j . шарнирное соединение; hook j . петлевое соединение; insulated j . см. insulated rail joint; insulated r a i l j . изолирующий рельсовый стык (рис. 6, Г ) ; insulated track j . см. insulated rail j o i n t ; insulating j . изолирующая муфта; low j . просевший стык; mechanical j . шарнирное соеди­ нение; multiple j. разветвнтельная муфта; тройииковое соедине­ ние; rail j . рельсовый стык; стык рельсов; regular j . нормальный стык; rod j . стыковое соединение жёсткой тяги или штанги; scarfed j . соединение спайкой кососрезанпых концов кабе­ ля или провода; screw j . соединение на винтах; six-bolt j . шестндырная наклад­ ка; sleeper j . стык (рельсовый) на шпалах; sleeve j . соединение муфтами; slotted j . вильчатое шарнирное соединение; socket j . шарнирное соедине­ ние; шарнирная связь; соеди­ нение муфтой;