* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

epoch гибких тяг) е. of a block за­ нятие (поездом) блок-участка. epoch of the pulse длительность импульса. equalization уравнивание; load е. уравнивание нагрузки; voltage е. выравнивание напря­ жения. equalizer 1. уравнитель: вырав­ ниватель: 2. балансный K o n T v n ; 3. компенсирующий рычат; attenuation е. выравнивающий контур; контур для исправле­ нии кривой усиления; срезы­ вающий контур; line е. линейный уравнитель; phase е. фазовый корректор; T-shaped е. Т-образный урав­ нитель. c a n a l i z i n g of tokens нормировка же (лов. equifreqnent равпочастотпый. equipment I . оборудование; аппа­ ратура; 2. снаряжение; 3. ар­ матура; оснащение; automatic block е. аппаратура автматпчоскоп б юкпговкн: automatic brake application е. оборудование am ома: кческого или принудительною торможения; automatic retardation е. обору­ дование автоматического управления вагонными за­ медли! елями; automatic s w i t c h i n g е. аптомат и ч сек ое коммутационное оборудование; оборудование автоматической централиза­ ции (па горках); axle counting е. счётчик осей: cab s i g n a l l i n g е. оборудование локомотивной ешпалнзацпи; carrier е. высокочастотная ап­ паратура; аппаратура на не­ сущих частотах; carrier frequency transmission е. высокочастотное передающее оборудование; апнпаратура на несущих частотах; Т-е см. T-shapc-d equalizer; 116 equipment c h a n n e l i z i n g е. оборудование для работы на отдельных ка­ налах; coded carrier е. аппаратура кодирования токами несу­ щих частот; c o d i n g е. кодовая аппаратура; кодовое оборудование; c o i l - w i n d i n g е. прибор для на­ мотки катушек; communication е. оборудование связи; control е. аппаратура управле­ ния; control office е. аппаратура по­ ста управления; cord circuit е. оборудование шпуровой пары; de-icing е. противогололёдное оборудование; desk-top е. настольное обору­ дование; d i s t r i b u t i o n е. распределитель­ ное оборудование; d r a g g i n g е. аппаратура контро­ ля свисающих или волоча­ щихся частей подвижного сос гапа; duplicate е. дублированное о б о ­ рудование; electrical е. электрическое о б о ­ рудование; electronic е. электронное о б о ­ рудование; electronic s o r t i n g е. электрон­ ное оборудование для сор­ тировочных горок; electronic s w i t c h i n g е. элек­ тронное коммутационное о б о ­ рудование; f i e l d c o d i n g е. линейная кодо­ вая аппаратура; f u l l - t i m e crossing protection е. переездные ограждающие устройства с круглосуточной работой; gate mechanism torque testing e аппаратура для проверки поворотых частей шлаг­ баума;