* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Баканъ
207
видность б а к а н а , отличающаяся по цвету и по составу, как мы увидим дальше. С помощью раствора медной зеленой краски яри из простого б а к а н а можно сделать краску цвета бакана
ЖНТКО
веницейского:
БАКАН
СТЛВИТ(Ъ)
ярь рАСтвори
I KAKO уСТОИТСЯ, ВОДА СЛИТИ И ВТ» Т О Н ВОДТ5 БАКАН
т в о р и т и (Федоров. Указы, л. 14 об. 1669 г.; тот же рецепт: Ровин. Обозр. ик. I I , 9 8 , № 9 6 . X V I I I в.). Рукописи не мо гут нам помочь определить состав «веницейского» и «немец кого» б а к а н о в . Видимо, их не делали в России (по крайней мере в X V I I веке), а покупали привозные. А вот простой вв. делали, и делали его,
8
баканъ в России в X V I I — X V I I I
как и в X V I веке, из сандала — красильного дерева : Б А
КАНЪ Д Е Л А Т Ь : ЯНЧНуЮ СКОрлупу ИСТбреТЬ НА П Л И Т Е , САИДАЛу
купить КрЛСИДГО И Н А Л И Т Ь четверть фунтд, квдсцовъ
ВИТЬ НА
ВТ» Т О Т Ь
САНДАЛЪ
воды съ в и -
номъ, Д А в ъ него жь положить квлсцевъ, ежели слнддлу
НЛЛАТЬ А З О Л О Т Н И К О В Ъ , Н П О С Т А КДКЬ НАСТОЯТСЯ
печь, и
ДАТЬ
с т о я т ь три дня. И
т о ю сднддльною
НАЯ
ВОДОЮ ЯИЧНЫЯ
т е р т ы я скорлупы, и стдно скорлупы рдзъ до деся слюд'к, или
НА
в и т ь в ъ печь ПОКА высохиетъ. А кдкь высохнетъ С А Н Д А Л Ь
водд, т о тдко же
НАЛИВАТЬ В Ъ
ти
и волчке. А кдкь все совершенство сд^лдется, Б А К А Н Ъ
КВАСЦЫ
т е р е т ь нд п л и т к , д
жечь
НА
стекл"к. фун.,
По сему состдву д*клдется
НА Ж Н Ж Г И Л Ь .
В у д е т ъ ф у н т ъ влНАДОБНО ПОЛЪ САНДАЛЪ
кдну похочешь дчглдть, и т о сднддлу
квдсцовъ ч е т в е р т ь фунтд нли меньше. А
СТДНОВИТЬ ВЪ
вдрнть
въ мурдвленомъ же горшечк-k нли нд оловяниомъ печь, в ъ вольный ждръ, д горяче
БЛЮДЪ, И Б Ы БЫЛО
только в ъ с т у т е р п ъ руки (Ровин., Обозр. ик. I I , 90. X V I I I в.). И П. Я . Агеев, и В. А . Щавинский, известные исследо ватели красок, сходятся на том, что «производство лаковой
* Красный сандал — древесина красильных деревьев из рода Pterocarpiis: P. sanlalinus, P. inclicua (Южная Азия). Его могли путать с красным деревом ((рернамбуковым и бразильским), привозимым из Центральной и Южной Америки, из-за сходства цвета их древесины.