* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Червчатый
177
розБъльну^о мл мдзрнние клее рдзвестн: н крдснть дважды пото черле с сджен тълл же клеем(ъ> рдзвесть 1 Б З А Б Ш И ветхой плдт(ъ) в p^W КОМКО СМОЧИ В T V K J крдскд д штокы не оченц.вылъ мокр*ь i тгвмъ комкомъ по вохрЕ в е р т е т ь i Б Ы С ^ Ш А крдскУ дернуть н с с ^ д оливою. Подл. Севаст., л. 287 об. К. X V I I — н. X V I I I вв. О Черлень немецкая, псковская ( с к о п с к а я ) . Т о же, что червлень 2; различаются цветом. Потгвнь естьли о дйчивъ (ву...) зддХ преные вохры Д А челе(ни...) немного. Сим. Обих. книгоп. X X , 232. 2-я пол. X V I I в. Черлень СКОПСКАЯ тугд; черлень нчгмецкАя крдснд дкн н'кмецк'й Б А К А Н Ъ . РоВИН. Обозр. ИК. I I , 86. X V I I I В. КЪ ЛИЦА* Б САКИрЬ зддХ челенн пскоско(н) пр(д)зелени... д порумяни у # с т ъ кнновдре роБълнйГ,
А
Бу потЕнь однрчнвъ З А Д А Т Ь челенн
пскоск(ня). Сим. Обих. КНИГОП. X X , 232. 2-Я ПОЛ. X V I I В. О Червлень плавленая. Промытая (отмученная) земли стая червлень 2. [Полнментъ С О С Т А В И Т Ь ] . Червлени плдвленой 10 золотннковъ т е р т н нд плите с вълкомъ янчнымъ столь густо КАК П А Т О К А и в т у червлень П О Л О Ж И Т Ь М Ы Л А грчгцкого... Сим. Перепл. худ., 28. X V I I — X V I I I вв. Укдзъ, кдкь пусментъ под золото. Червлени плдвленой 10 золот. т е р т и нд плите з велкомъ яичным... Фигуров., 253. X V I I I в. О Черлень слизуха. Разновидность червлени 2. Вохры цдрегрддск'е... Вохры н'кмецк'е... Прдзелени нъллецк'е... Вм*ксто прдзелени гр-Ьцк'е вегрнну... Бдгру... Вохры слизуХн... Черленн слнзухн... Черлени нъллецк'е.. Бт»лилъ клшинскихъ 2 пудд. Заб. Ик., 12. 1652 г. Ср. б а к а н ъ , краминъ, кошениль, червецъ (к ч е р влень 1), в о х р а , черлядь, чернель, чернень, чернедь, чернь красная (к червлень 2 ) . Ч Ё Р В Ч А Т Ы Й , прил. О Червчатая краска см. краска. Оддддкъ Бухарской,
12 Замятина Н. А. ПИСАНО
золотомъ творенымъ по черв-