* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
176
Червень
НАДОВЕ
дХнцкнмн т р А в ы нлн что
(Федоров. Указы, л. 86
об. — 87. 1669 г.) Сим. Мат. Ч Ё Р В Е Н Ь см. червлень. Ч Ё Р В Ё Ц Ъ ( ч р е в е ц ъ , ч р ъ в е ц ъ ) , м. Органическая крас ная краска из насекомого червеца (Coccus). Чръвл'кнь, ч р ъ Вен: чрЪВеЦ, КДрЛЛАЗННЪ. ЧЫрвЪНЪ, КАрМАЗИНОБДА <$ЕА
с чёрвцю. Лексикон 1790 г.) К Д Р С .
Берынды, 156. 1627 г. Руской сло-
в о т о л к ъ . . . Чревецъ, шдрлдтовд крдскд (Курганов I I , 264. Ср. б а г р е ц ъ , б а к а н ъ , к а р м и н ъ , кошениль, червлень. ЧЕРВЛЕНЙЦА ( ч р ъ в л е н и ц а ) , ж. Моллюск Мигех и
красная краска из него, античный пурпур. Чевленнцл, шдрллтгь. Зизаний, 8 8 . Чръвленнцд: жОлвъ морск'й, с к о т о р о г о крве фдрвО шдрлдтнОю рынды, 156. 1627 г. Ср. б а г р я н к а , п у р п у р ъ , п о р ф и р а , шарлатъ. Ч Ё Р В Л Ё Н Ь ( ч е р в е н ь , черлень, чръвень, ч р ъ в л ъ н ь ) , ж. 1. Органическая красная краска из насекомого червеца (Coccus), обитающего на юге и западе России. Червень — шдрлдтндя крдскд (Алф. 4 4 6 , л. 256 об. X V I I в.) К Д Р С . Чръвлънь, чръвень: чръвецъ, кдрллдзинъ. чырв-Ьнъ, клрллл
ЗННОВАА ЧИНАТЪ,
шдрлдтъ. Лексикон Бе
<$кл
с чёрвцю. Лексикон Берынды, 156. 1627 г. Роспись крдкд" к о т о р у ю крдкО почеллО
жёть
Пурпуръ, червлень, порфирд, вдгряннцд (Курганов I I , 252. 1790
нли
г.) К Д Р С .
которо
цено кОпя. чевлень по в "Хенги) л у
Сим. Обих.
по в ^(нги) золони XVII — н. X V I I I вв.
книгоп. X X I , 237. К.
2. Разновидность охры, железистая охра темно-красного, почти черного цвета, ( в ) л д с ы эдтч»нивХ ченилы с челё(ь)ю с вохр (••••)• Сим. Обих. книгоп. X X , 232. 2-я пол. X V I I в. [ О б раз Троицы] Горд — вохрд рдзвч.льнд; чернить черленью. Ровин. Обозр. ик. I I , 86. X V I I I вв. Крдскд шрёховдА. Boxptf