* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

nach Buroschluss н и ю экспертов, с точки зрения специалистов / экспертов, как счи­ тают / думают / полагают специа¬ листы / эксперты, согласно сужде¬ ниям специалистов / экспертов n a c h A n s i c h t v o n der Obrigkeit хоти, по своему произволу, на свой вкус; сколько угодно; 2. без под¬ готовки, экспромтом n a c h B e s t e l l u n g (kaufm.) по заказу, на заказ n a c h b e s t e m W i s s e n und G e w i s sen по мнению начальства, с точки зрения начальства, как считает / думает / полагает начальство n a c h Art (von) по совести, самым добросовестным образом nach bestimmten Gewohnheiten наподобие, типа, вроде n a c h Art d e s H a u s e s по собственному рецепту n a c h arztlichem B e f u n d (Med.) по привычке, по о б ы к н о в е н и ю , обычно, как правило, как водит¬ ся, как принято nach bewahrtem S c h e m a vorge­ hen по результатам врачебного обсле¬ дования, по медицинским показа¬ ниям; по заключению врача nach arztlicher A n w e i s u n g , nach a r z t l i c h e r V e r o r d n u n g , n a c h arztlicher Vorschrift (Med.) действовать по накатанной / по от¬ работанной схеме n a c h Billigkeit по предписанию врача n a c h Aufruf по призыву n a c h auBen наружу; наизнанку (об одежде) Nach auBen Glanz, im Inneren Diirftigkeit. (Spr.) по справедливости, по совести, по закону и справедливости, по всей справедливости, руководствуясь справедливостью, руководству¬ ясь п р и н ц и п о м справедливости, руководствуясь совестью и принципами справедливости (geh.) , справедливо n a c h Billigkeit und R e c h t Снаружи блеск, внутри пустота. / Снаружи мило, да внутри гнило. / Н а брюхе шёлк, а в брюхе щёлк. (Spr.) nach Ausweis (Wirtsch.) der Statistik по статистическим данным, по дан¬ н ы м статистики, как показывает статистика n a c h B e g i n n der S i t z u n g по справедливости, по совести, по закону и справедливости, по всей справедливости, руководствуясь справедливостью, руководству¬ ясь п р и н ц и п о м справедливости, руководствуясь совестью и прин¬ ц и п а м и справедливости (geh.), справедливо nach Billigkeitsgrinden entscheiden в начале заседания nach Belieben решать / решить дело по совести / по справедливости / справедливо nach Blut lechzen (geh.), nach Blut d i r s t e n (geh.) 1. по усмотрению, на собственное усмотрение, по собственному ус¬ мотрению, по желанию, по своему желанию, по собственному жела¬ нию, по собственному выбору, на выбор, свободно, как угодно, как заблагорассудится, по своей при397 (страстно) жаждать мести nach B i r o s c h l u s s после р а б о т ы , после службы, после окончания р а б о т ы , после окончания рабочего дня, по окон-