* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
с набежавшими процентами
с набежавшими процентами
с наступлением темноты
einschlieBlich aufgelaufener Zinsen
с надбавкой (kaufm.)
bei Einbruch der Dunkelheit
с натуры
mit Aufschlag, mit Zuschlag
с надеждой (на что-либо)
nach der Natur
с натяжкой, с большой натяж¬ кой (umg.)
in Hoffnung (auf etwas)
с наигранной любезностью / приветливостью
mit gespielter Liebenswurdigkeit / Freundlichkeit
с налётом (чего-либо) (umg.)
wenn man ein Auge zudruckt, wenn man beide Augen zudruckt; mit knapper Not, mit Muh(e) und Not
с наценкой (kaufm.)
mit Aufschlag, mit Zuschlag
с началом войны
mit einem Anflug (von etwas)
с налоговыми льготами
steuerbegunstigt (Wirtsch.)
с намерением
bei Kriegsausbruch, bei Kriegsbeginn
с начальственным видом
absichtlich, mit Absicht, vorsatzlich, beabsichtigt
с напёрсток (umg.)
gebieterisch, herrisch, immer herrschen wollend, mit hochmutigem Stolz befehlend
с начинкой
ganz klein, sehr klein, winzig klein, klitzeklein (umg.)
с напряжением всех сил
mit einer Fullung, gefullt
с начислением процентов
unter Aufgebot aller Krafte
с напускным равнодушием
unter Berechnung der Zinsen
с невысоким уровнем дохода
mit gespielter Gleichgultigkeit
с нарочным
einkommensschwach
с недобрыми намерениями
durch einen Eilboten, express
с наступлением дня
bosen Willens, in boser Absicht, in bosem Glauben, wissentlich unberechtigt, mala fide (lat.)
с недостаточно высоким про¬ фессиональным уровнем
bei Tagesanbruch
с наступлением ночи
bei Einbruch der Nacht
128
mit ungenugender Fachkenntnis