* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

пойти на риск to do a parachute jump but bottled out at the last minute. пойти на риск get one's feet wet (Am) W Investors are encouraged to get their feet wet by buying just a few shares to begin with. пойти навстречу (сделать ус¬ тупку) meet smb half way/halfway yesterday. W Both collections will go under the hammer and are expected to make $1 million at Phillips' in London next month. показать кузькину мать / где раки зимуют give smb what for (inf) W Bob wants to make up after your fight and you should meet him halfway. пойти насмарку/прахом go to pot (inf) W I'll give you what for, young lady, coming home at 2 o'clock in the morning! W You thieving hooligan! I ' l l tell your father, and he'll give you what for! показать свое истинное лицо s h o w ( o n e s e l f in) o n e ' s t r u e colours W He was under a terrible strain and his work went completely to pot. W A lot of people think the legal system in this country has gone to pot. W My diet has gone to pot since the holidays. пойти по стопам follow in smb's footsteps W A t this point I must show myself in my true colours, as an old-fashioned moralist. п о к а з у х а // о ч к о в т и р а т е л ь ¬ ство window dressing (n) W M y friend's daughter decided to follow in her father's footsteps and become a politician. пойти прахом (плохо кончить¬ ся) come to grief W They are too loving in public. I don't believe in it, I think it's window dressing. W The chief executive manipulated the figures very cleverly to conceal the company's heavy losses. It was all window-dressing. покатываться со смеху // жи¬ вотики надорвать double up // fall about (inf) // roll in the aisles W Nick's hopes for a new house came to grief when the house he was building burned down. W Owing to his lack of experience, all Gerald's ventures came to grief. пойти с м о л о т к а // пустить с молотка bring/come/go under the hammer (Am) W The Fra Angelico's was brought under the hammer yesterday. W The Matisse still life came under the hammer 176 W His companion doubled up with laughter, holding his stomach. W The play was so funny, we doubled up in our seats. W I told Mike about Sue's car breaking down again and he fell about at the news. W They were rolling in the aisles at his jokes. покончить с ч-л (прекратить) // «дела давно минувших дней» be all over and done with