
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1417 ход ХОД 1418 Q хоудородныихъ избравъ. Муч. вад. Мин. чет. скои волости, иикупити кму и доброк и худок. Дог. гр. Юр. съ Mux. Яр. и Новг. 1318 г. февр. 327. х о д о р з к ъ — невнятно говорящШ, заика: — Се азъ — некрасивый, невзрачный: — Аще обрдщютьед оубо см-Ьющеисд НОСАЩВИМЪ хоудок и чисток одъник, захУдоръ-къ еемь (lorxv6?uvo«, gracili voce). Исх. VI. 30 пр'Ьщеникмь да исправдтьсА (TTIV еитеХтТ x a l aepwiv). по сп. XIV в. Ефр. крм. 2 Ник. 16. Бы хоудъ лицемъ и нравомъ чюХ 8 Д О Р Ъ Ч И В Ъ 1 И — невнятно говорящШ, заика: — Азъ денъ (то {tev elSo; еитеХт? iravTtXS?). Пчел. П. публ. б. хЬ'доръчивъ еемь, да како послУшати мене имать * а л. 93. р'иинъ C«iY,v6
еилъ, С своеъ хоудости сътдждхъ КНИЖИЦА СИА, ВЪ О славу стъи Троиц-Ь и въ чь стоумоу мчнкоу Георгию. Жит. веод. Студ. л. 171. Да быхомъ разумели ху дость свою (euTeXeiav, exiguitatem). Жит. Андр. Юр. XLVIII. 197. Члвчкага худость и величьство бжтва. Пал. XIV в. л. 20. Се же ми о семъ написавшу отъ многа мало, еже худыи мои умъ, въ хоудости же и память принесе. Псков. I л. 6860 г. — М о и ( = наша) хУдость — вм. 1-го л. мъхтоимешя, какъ выражение самоуничижешя: — Пиша къ моки хоудости (еитеXetccv, parvitatem). Ефр крм. Ере. 34. И твмъ всвмъ владъеть наша худость. Силон. Поел. Полик. хУдостьвтыи — ничтожный: — Хоудостьнаа, имъ же сд кланАвктъ. Гр. Наз. XI в. 5. х8до$мик. — неразум1е: — Не зазрите моему худоумш и грубости-моей. Дан. иг. (Нор. 2). Еже хощу рещи отъ худооумья моего, пршмете съ любовью. Ил. Повг. поуч. 13. хЙДОЙмьнъш — неразумный: — Мъ1 же гръшн'ш и худооумни! МОЛА в ы сл зно, оци и брага, чтоущи! а пръписующии, легко Ксправлдюще, чт-вте, а не злосло вьте. Ряз. крм. 1284 г. Запис. Такою виною прелыцаа худоумныа, отлучаеть отъ причащенш с в я т ы х ъ . . . таинъ. Стеф. еп. поуч. стриг, ок. 1386 г. хЙдоЬ>мьотво — неразум1е: — Колика хоудооумьства и неразоумига ксть, кже отълагати даръ (котщ euriв — малый: — Богек и хоуждек о кдиномь пытакмо ксть и рас*ждАкмо. Изб. 1073 г. л. 10. Чьсо ради ни боле,ни хоужде числъмь соуть куаггелига. т.ж.л. 176. Въдовица да ВЪЧИНАКТЬСА, не хУжде лътъ шестидеедтъ бывъши оу кдиного моужд. т. ж. л. 171. В А штек хоудааго ксть вдштек. т. ж. (В.). Д ъ л о . . . ни хоуда страха 1 сънабъденинк достойно (6Xtyo«). Гр. Паз. XI в. 203. — Ср.: Оноуде же, понеже отъ тогожде положении овъ множаи, овъ же хоуждеи приносъ показаста. Супр. р. 278. — бедный, скудный: —РЬка Стугна, худу струю им^я, пожръши чужи ручьи, и стругы ростре на кусту. Сл. плк. Игор. — бедный, въ бедности находящейся: — Въ СУждальскои земли голодъ бдше, мнози хоудии иддхоу в Новгородьскоую волость кормитъед. Пат. скитск. 1296 г. (А)въ богатъ, совъ же хоуже. Никон. Панд. сл. 3. — незнатный, простой: — И худаго смерда, и оубогыъ вдовиц'Б не далъ ксмъ силны шбидътп. Поуч. Влад. Мон. 83. Позва же и зборы вед, и манастырд, и ни щай, и силныга, и хоудыга. Ип. л. 6695 г. — незначительный, не обладающей достоинствами: — Инъгварь и Всеволодъ и всп три Мстиславичи, не худа гнезда шестокрилци, не побъдными жребш соб-в власти расхытисте. Сл. плк Июр. Не хоудъ кси въ тьгеоущахь Июдовахъ (pirj oXtyoffTo?). Кирил. lepyc. Огл. X I I I в. Mux. V. 2 (On. I I . 2. 61). Азъ нвемь ли, глаголеши, достоинъ увъфитися таковому сану, или хуждее еемь чимъ иконома сего или его брата cnf>юща. Сим. Поел. -Полик. д. 1226 г. 10бычаи бо ксть »eta; TTJV Swpedv avaSaXXeadat). Гр. Паз. XI в. 123. моимъ гражаномъ къ славны гражаномъ славны хйдъга — плохой, дурной: — Всакъ члов'вкъ прежде слы слати, а къ хоужьшимъ хоуды (тсро? bi та? т а доброк вино полагакть, и, кгда оупиютьед, тогда лера? xal Xiav еитеХеТ? 6pt.oiou?). Пчел. И. публ. б. л. 93. хоуждек (тоте TOV еХао-оча). Io. I I . 10. Остр. ев. О сеи — Не хУжде имъти — обладать не меньшимъ доодежи хоудЬи мнози несъмысльнии роугахоусд кмоу. стоинствомъ: — Три оупостаси; кдина бо каджьдо С О Нест. Жит. веод. 14. На хоудв постели оупочивати нихъ вмать къ дроузъи ве хоужде или к соб-fe, се же и хоу дою одежею шд-вватисд ва ложи въ кельи своки. ксть, ико всъмъ кдино сють Оць и Снъ и Стыи Дхъ, Пат. скитск. 1296 г. (Бусл. 411—412). А въ кото развё нерожьства п рожьства и исхода. 1о.екз. Бог. 81. рого чТвка почнуть ижупа(ти) села въ Новъгородь1