* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

811 ОЪП СЪР 812 мене трикраты (ои U.YJ аХектар фтуву). Io. X I I I . 38. Юр. ев. п. 1119 г. Съпоите намъ отъ пъи Сионьскъ (Йо-ате 4(uv). Псалт. толк. X I I в. пс. CXXXVI. 3 (Б.). СЪПЫТАти, С Ъ Г Г Ы Т А Ю — разсл*вдовать, разузна­ Како съпоемъ (гсЗ? cSteoptAv)? т. ж. пс. CXXXVI. 4. вать: — Сим же строгащю в спытающю С нихъ О кппоу в соущимъ с нимь причетвикомъ. Новг. крм. С Ъ П А Т И , съпьно—опрокинуть, повергнуть:—СЪПАЛЪ кси ВСА вьстающага на МА ПОДЪ МНОЮ (o-uvetroSiea?)' 1280 г. л. 318. Псалт. Симон, д. 1280 г. пс. XVII. 40. Ти спяти СЪПЫТОВАТИ, С Ъ П Ы Т О В А Ю — испытывать, ста­ быша и падоша, мы же встахомъ, прости быхомъ. раться узнать: — Кгда спытовахъ, кыи ксть во ис­ Лавр. л. 6771 ».Биизи т в о и . . . епдтц 6ЫША и падоша. тину Бъ" силенъ. Книг. откр. Авр. 32. Жит, Стеф. Перм. 696. с ъ п ь н ь = = С П Е Н Ь — металлическая проволочка, на которую вздувались жемчужныя зерна, корольки и — обуздать: — И переть и скачеть, и по земли плъзеть, акы змлига; ти никъто же не можеть к га съпяти. камни (Савв. 267):—Навороту и напроръхахъ 16 пугЗлатостр. X I I в. Языкъ бъдою съпятъ соущь (iceoV вицъ королковыхъ на спнвхъ на серебряныхъ. Плат. deLo-av). Гр. Hue. о Мел. Мин. чет. февр. 122. Бор. бед. Год. 1589 г. (Савв. 14). 5 пугвицъ яхонты лазоревы на спнъхъ на золотыхъ. т. ж. (Савв. 19). С Ъ П А Т И К . — узы, оковы (?): — СъпятКемь тяжькомь (тсе&т] Sape'ia). Гр. Hue. о Мел. Мин. чет. февр. 122. Изумрудъ да 3 зерна гурмыдквхъ на спняхъ. Плат, ц. веод. Ал. 1682 г. С Ъ П А Т И Т И С А — возвратиться: — Новгородци же спятишася и не поидоша за Норову. Новг. IV л. 6953 г. С Ъ П Ь Р А Т И , О Ъ П Ь Р Й — попрать: — Тълкноу о в ь н а . . . и съпьра и ногама (хатетеату)<теу, conculcavit). Иппол. с ъ п А Т Ь Н ъ г а — сишй (?): — Сътвориши лакти СПАТНЫ и краа шпоны е**ного конца въ сложенХе ( d y x u Антихр. 32. Xa; oajuvatva?). Исх. XXVI. 4. Сбор. Волог. XV в. С Ъ П Ь Р Ъ Т И , С Ъ П Ь Р Й — замкнуть, свести: — Вверху Ак. н. же надъ печеркою тою созданъ яко теремець красно на столпц'вхъ и вершекъ ему спертъ кругло. Дан. С Ъ Р А В О Т Ь Н И Е Ъ — сотрудникъ: — Азъ боудоу емоу иг. (Пор. 22). съелоужебникъ и сработникъ и съетрадалнвкъ. Жит. Стеф. Перм. 717. СЪПЬРФТИСА = С О П Ь Р Ъ Т И О А — заспорить, завести споръ: — И сопроетасд два КНЗА О великое квгажевве. С Ъ Р А В Ь Н И Е Ъ — товарищь по рабству: — Етеръ отъ Новг. I л. 6812 I . с'рабникъ вратьника (тц TWV auvSouXwv). Муч. векл. 6. — вступить въ пререкаше, быть . несогласнымъ: — А С Ъ Р А В Ь Н А Н И К , — сравнеше, приравнеше: — СравнаHie (n auyjcpio-is). Златостр. XVI в. (В.). чего ми будеть искати на твоихъ боярехъ, или чего искати тобъ на моихъ боярехъ, намъ отослати отъ — равность, одинаковость: — Како оубо виньна тво­ собе по боярину, гЬ тому д*влу учинять исправу; а рдть дающаго двло, съравьнанига дъмга не съравьци о каковъ- д-вл-в межи собе сопрутся, ъхати имъ на нанига не съравьнано (1с6т7);). Гр. Паз. X I в. 115. третий, кого соб-Ь изберуть, тамо ехавъ перемолвятся. Възвратъ съравънание дьни ксть, дъвБманадесдте Дог. гр. Дм. Ив. 1362 г. А о чемь судьи наши вопчии часы и днь и нощь съетавлиеть. Io. екз. Бог. 135. сопрутся, ини -вдуть на третий на князя великого на — равенство, равноправность: — Приими, иже въ вла­ Ольга. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г. А о чемъ ся сопрутъ, сти, жздж, и ш е въ рабогв, съравьнаник (bopiocpia). ино имъ третей митрополитъ. Дог. гр. в. к. Бас. Дм. Гр. Паз. X I в. 112. съ вед. Ольг. Ряз. 1402 г. А. о чемъ ся съпрутъ судьи, — равновъйе, совершенство: — Се, азъ мьню, дшьноуи они мене великого князя докладываютъ. Жал. гр. моу съравьнанию (арпбтч?)- Гр. Паз. X I в. 219. в. к. Бас. Дм. м. Фот. 1425 г. А что сопрутся судьи о О Ъ Р А В Ь Н А В Г Ы В : — равный: — Отъ нкго же нъчьто которыхъ ДБЛ-ЕХЪ, ино положить на осподаря на вели­ сълоучактьед правьдьноу быти съравьнаноумоу съкого князя на Витовта. Дог. гр. Ряз. в. к. Ив. вед. 1430 г. раздълкнию (fooc). Гр. Паз. X I в. 115. — С ъ р а в ь ­ нано к — равенство: — Праведьное и съравнаное — вступить въ борьбу: — Что бо мьсти Бжига пр^люрабомъ подайте (то Sbtouov xal TTJV 'юбттота). Апост. тъе, ли кто съ Бмь добль съпьр'втися. Псалт. толк. XIV в. Кол. IV. 1 (В.). X I I в. пс. XXXIV. 23. толк. (В.). С Ъ Р А В Ь Н А В Э — приравнять: — МогС Ъ П Ь С А Т И , съшгшЬ — написать: — Азъ рабъ Бжии О Ъ Р А В Ь Н А Т И , сеа и Илш къГви съравънавъ..., сего съ онъии сънедостойный хоудыи гръшьныи съпьсахъ памдти равнающе. Козм. Инд. (В.). ДБЛА црл; нашемоу и лждемъ о съконьчавьв еуа. Мст. ев. Зап. Наел. 1125 г. — Ср. С Ъ П И О А Т И . С Ъ Р А В Ь Н А Т И С А — быть равнымъ: — И видъхъ ту с ъ п ь х н 8 т и — С Ъ П Е У Н 8 Т И , съпьхн8—столкнуть:— мужа велика зъло въ в ы с о т у . . . , съплетшасд съ же­ И спехнуша Шльга с мосту в дебрь. Пов. вр. л. 6485 г. ною, гаже и та сравнашесд мужесцъмь зрац-Ь и възИ бывши СБЧИ, съпьхноуша Шлга с мостоу въ гроблю, растъ. Книг. откр. Авр. 47. занеже стеснистасА. т. ж. (по Переясл. сп.). — Ср. С Ъ Р А Б Ь Н Ъ Ш — равный: — Дроугы своп и съравьСЪГШХНЙТИ. иыга тебъ любъвию сърътаи. Сбор. 1076 г. л. 45. с ъ п ъ т и , с ъ п о в э — пропъть, запъть: — Аминь, аминь С Ъ Р А Д О В А Т И С А — вмъстъ радоваться: — Сърадоуитесд намъ, вьсд авглскага чиноначальства. Мин. 1096 г. глю теб-Ь: не спокть коуръ, доядеже отъвьрьжешисА шоусА въ погыбъльноую (окт.) л. 118. пропасть. Мин. 1096 г. 1