* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
625 блгословХа в-Ьнца (eufaffai coniugio). Гр. Hue. о Мел. Muff. чет. февр. 127. — му*ь, супругъ: — Моудръ и сановитъ соупроугъ (тсЕрьВХгхто? 6 ffuvoixo;, coniux). Жит. Авкс. 62. Мин. чет. февр. 176. — супружество: — Помилоув, Ги, вед живоущаи въ соупроуз* моужа и жены по законоу твокмоу. Псалт. 1296 г. 75. Молитва (Мат. Бусл. 28). — сотоварнщь: — Моученика свдтаи в соупроуга, благородьваи брата. Стихир. Новг. д. 1163 х. Стихир, св. Бор. и Глгьб. — сопутннкъ: — Свътъ просидел правьдввоумоу и с у пругъ сего весели к (
£иуо<;). Панд. Ант. дудка, свир*ль: — Изряди полки въ насадехъ и удаXI в. л. 64. риша въ бубвы в въ трубы и въ сурны. Пикон, л. о8ггт8жьг£ИЦА — жена, супруга: — Соупружница его 6727 х. Самъ же государь отъ велишя радости пове иде въ дрЬтыи мавастырь, тако же въеъпрштъ черле въ сурны вгратв въ ратныя и въ трубы трубити. нечьское жит!е (въ Сим. сп. жена). Новх. I л. 6728 х. Соф. вр. 7060 х. (т. I I . 420). — Ср. Лит. surma; Скр. (по Ак. сп.). Свою соупроужьняцю изъгнавъ и невоsvar — звучать; ср. свирити. лищоу въ собразъ мнишьскъш соблече, вътороую СУРОВО — жестоко: — ООроужю грады и села пл*нопрвведе, въ род-в соущи ищю кго. Жит. Веод. Студ. вати начаша соурово (aypiws). Георх. Ам. (Увар.) л. 238. Л. 64. — Ср. С Ъ П Р Й Ж Ь Н И Ц А . С Й Р О В Ъ Ш = С Л Р О В Ы И — сырой: — Жилами соуроСОПРЬЗКЫГЫИ — вместе запряженный, въ пар* на в*ми бити (veupoi; obpet&S; тутгтенЭаО. Жит. Харит. 5. ходящейся:—Поимъ же чтныи Филаретъ СОтуду кдинъ — св*жШ, зеленый: — Оусушая др*во сурово и просупружныи волъ. Жит. Фил. Мил. (Сильв, сб.). ращая др*во СУХО (^Xcopov, viride). 1ез. XVII. 24 — въ супружестве находящейся:—Хоштеши ли и дроу(Упыр.). Се азь възгн*щУ въ т е б * огнь, и пожьжетъ г^ж видъти зълъш сеи соупроужьну женоу, съмовъ т е б * все др*во сурово и все др*во С У Х О ( r a v £итри ми Далиды, како своего м о у ж д . . . преда. Изб. Xov y.>.(Dp6v). т. ж. XX. 47 (Упыр.). СНшв древеса и оу1073 х. л. 173. вддаё травУ соуровоу, дои соко трав8 (о саранч*). — ср. С Ъ П Р Й Ж Ь Н Ъ Ш . Георх. Писид. Похв. Бох. (Бусл. 921). СЙПРо'жьСТВО—спряжете (граммат. терминъ):—Нын* — сырой, не вареный: — Дивлюся и оутробн*и влаз*, же посл*дствующаа р*чв скажемъ, яже суть се: из иже иногда тяжка бывши С сладкий пища, вне же О ложение, залогъ, виды, начръташа, числа, образы, суровое зелие и сухии хл*бъ прикмлющи терпить. времена и супружества. Io. екз. Грам. (Калайд. 170). Пат. Печ. Супружества же р*чи окончаваемыми словесы съ си — дикШ, жестокШ: — Въсъ стравъ суровевшем' прелами являема суть. т. ж. (Калайд. 171). дамъ вы Вавглоняномъ. 1ез. XXX. 12. толк. (Упыр. С Й П Ь Р Ъ = О Л П Ь Р Ъ — с о п е р н в к ъ , противникъ: —Мьсти 229). Соуровомъ быти. Никон. Панд. сл. 4. Соуромене отъ супьра мокго (ёхочхт)о*6у и& атсо той avriStвеишш иоужи, нев*рн1и члцы. Жит. Стеф. Перм. хои или; вь Четвероев. 1144 х. С соупьрд). Жук. О XVIII. 685. Н соуровш и немлтивш на свои ро бдх8 (ы^о\ 3. Остр. ев. — Ср. О Й П Ь Р Ь . xal aw/ive!;). Георх. Ам. (Увар.) л. 45.
О Ж П Ь Р Ь — противникъ: — Кгда бо грд- — ср. Др.-в.-Н. 8йг — горькШ, КИСЛЫЙ. — Ср. С Ы Р О деша съ супьремь своимь на П У Т И , даждь д*ланье въш. избъ1ти отъ него, да ве привл*четь т е б * къ СУДИИ, СЬРОВЬНО—сурово, жестоко:—Съмьрти же люгви соуи С У Д И ТА предасть практороу, в практоръ въеаровьно льстьць предалъ ксть. Мин. 1097 *. 162. двть тд въ темницу ([лета той алто"исои аои). Панд. О О Р О В Ь С Т В О — дикость: — Блдствомь" и соуров'ство Ант. XI в. л. 160 (Жук. XII. 58). в СОметаисд престоин!а С мвогаго оуныльств1а (аурюО тж). Георх. Ам. (Увар.) л. 68. — ц*нитель (?):—Дхвны даровъ разсЬ'дитвльныи сЬ'перь — жестокость; — Трьпдаше соуровьство оци. Мин. ( W f f T n O . Козм. Инд. (В.). С&ТХЬРЬ =