
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
107 PAT PAT 108 Повг. I A 6642 *. He бдше мира межи ими, нъ рать дъти, или на рати С матери двтм поверглъ кси. О бодыпю въздвигну. т. ж. 6703 г. Возмите с нами Новг. чинов. XIV в. Чин. испов. миръ, а намъ с вами рати нъту. Сузд. л. 6731 г. (по — несоглаые, усобица: — Миръмь дрьжимы, ративк же Ак. сп.). Аще ли на рать поидеть или разболитьсд, раздроушакмът (иташ?). Гр. Наз. XI в. 246. Половци то дати кмоу причащено к. Вопр. Ил. 11. А што сд землю нашю несуть розно и ради суть, ниже межю въ рать д-вдло и въ рубежехъ, про то вамъ не мыцанами рати. Пов. вр. л. 6605 г. Въздвижеся рать в Рити, ни намъ вамъ мещати. Прип. грам. Герд. 1264 г. мЬ. Joe. Флав. В. Iyd. IV. 9. 2. А како пошла рать, и шнъ СОкхалъ, городъ повьргд. — борьба: — Рать въ насъ есть многа и противится Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. ок. 1307 г. А будд в плоть духшви и духъ плоти. Никиф. м. Поел. Влад. миру, кнзю Михаилу Тфврьскому не ити ратью на Моя. Англи держах$ рать...съ б-всы. Златоуст. XIVв. Н о в г о р о . . . , ни Новугоро не ити ратью на Т*ърь. — вражда: — Мнози оубо въ домъхъ рати имоуть, да Дог. гр. в. к. Те. Mux. Ал. съ Новг. 1375 г. А г д е ми овъ отъ жены рать имать, овъ же отъ чадъ полобуде, брате, пойти на рать, или моему брату князю ниемъ есть. Изб. 1073 г. л. 69. Завистьныд р а т и . . . Володимеру Авдръевичю, всъсти ти съ вами самому оубътагаще (кхЪ)). Гр. Наз. XI в. 77. Иде же бо на конь безъ хитрости. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г. А ци, брань, въеегда многа и поб-вда, тоу же соупостатъ брате, по грххомъ поидетъ царь р а т д а . . . , и тобъ, на рать въетавлди не пръстакть. Нест. Жит. веод. брате, намъ помочь слать. Дог. гр. Те. кн. съ в. к. Вас. 30. Вас. 1437—1440 г. Да уставить Г о с п о д ь . . . усобную — б-Ьда (?): — Рать С сатанины евти (холер;). Жит. О рать. Новг. I л. 6926 г. (по Арх. сп). Оуставъши рати Онуфр. Мин. чет. гюн. 163. (ut vero bellum sopitum est). Жит. Алдр. 50. Мин. чет. — ср. Р Е Т Ь . — Ср. Скр. r t i — епоръ. февр. 251. — Р а т ь в з д т и — начать войну, пойти на Р А Т Ь Н И К Ъ — воинъ: — Ин!и же молвяаху, яко провойну: — Володимеръ же нача размъннлдти, река: стии людии суть, пуще и Половець; Юрьи же Домааще сдду на столъ шца свокго, то има рать съ Стомеричь молвяше: ратници суть и добраа вой. Сузд. л. полко вздти, ико есть столъ пре С ища кго былъ. О 6731 г. (по Ак. сп.). Пов. вр. л. 6601 г. — Р ать д ь р ж а т и — вести войну: — — неприятель, врагъ: — Не ратници имь шдолъшя, нъ Почд Вевславъ рать дрьжати. Новг. 1 л. 6573 г. Бра, свои й гр-Ьси. 1ез. XXIV. 2. толк. (Упыр. 214). Нас&инисд, не можемъ на сд зрдще рать держати. Ип. л. пряже рожаникь свои, гако ратникь (е^Эро;)- Пл. 1ер. 6656 г. I I . 4 (Упыр.). Се бо его же родишд и въекъриишд, акы ратьника прогъвашд. Изб. 1073 г. л. 68. Такого — нападете: — В^мы бывшею рать С безбожныхъ О д о б л д . . . свои жена, акы ратьника съвдзавъши, Персъ (e7uSpofAviv, incursum). Жит. Еутх. 61. Мин. иноплеменьникомъ пръда. т. ж. л. 173. чет. апр. 137. Швогда же пожаро и ратми часты м и . . . казни намъ посылаеть. Пайс. сбор. Сл. Моис— — врагъ (о д*аволъ): — Противимъсга присно ратъниИ з г о н ь н а м рать — набътъ (?): — Поиде съ бракоу (тытеоХериш).Панд. Ант. XI в. л. 67. томъ Андръемъ и съ Низовцы и съ Новгородцы — противяикъ, противоборецъ: — Леишъ зловъфьнъщ, изгонною райю на Нъмцы ко Пскову. Псков. 1 л. Бжии и мира ратьникъ. Жит. вед. Студ. 102. (Тати, 6749 г. Изгониша Нъмци изгонною ратью посадъ у разбоиници, мздоимци и пр.) то бо сУть ратници Божий Пскова, т. ж. 6773 г. — Ср. и з г о н ъ . вси. Златоуст. XIVв. — И к о н ь н ы и р а т ь н и к ъ — иконоборецъ: — НикиФора архиепископа Кшнстан— битва, бой: — Видъвше рать и въз(в)ратдтсд (подержу, тинд града отъ того кже на иконьныи ратьникы. proelium). Исх. XIII. 17 по сп. XIV в. Отъ Ба пръИзб. 1073 ». л. 35. поисанъ въ сил* на рати и прьсты на рать обоучакмь (парата*;^). Гр. Наз. XI в. 216. Оубиша Изд- Р А Т Ь Н Ъ Г Л — относящ1йся къ войн!*!, отъ войны про слава на рати. Hoei. I л. 6497 г. (по Ак. сп.). Рати исходящей: — Ратьныихъ оубииствъ оци наши въ бо належащи и трубъ воиньстъи трубя щи, никто же оубиистВ'БХЪ не ньн-вша ( e v 7ro>ipt.ot;, i n bellis). Ефр. не можетъ спати. веод. Печ. VI. 209. В ратехъ крм. Вас. 13. Бъ кажеть р а б ы свои напастми рат храборъ, въ св"втехъ мудръ. 1ак. Бор. Гл. 111. То ными, Пов. вр. л. 6604 г. А двордномъ твоимъ оу было въ ты рати и въ ты плъкы, а сицеи рати ве коупьць повозовъ не имати, разв* ратной въети. Дог. слышано. Сл. плк. Ихор. Бысть имя ихъ грозно на ра гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. ок. 1307 г. Бъды ратныя. техъ. Псков. I л. 6779 г. Въ рати оубикть (ev яарата^а Псков. I л. 6877 г. — Р а т ь н ы и б о г ъ — богъ вой rcoXspu, in belli acie). Иппол. Ант. 25. Вьсь, иже сд ны: — Начаша забывати Ба и покландтисд Валу, сърдшеть съ нимь въ рати, С меча оумьреть (ev 7гоО рекъше ратьну бу* еже есть Шр^н. Сл. фил. 986 >. Хе(1.ы, i n proelio). т. ж. 15. Начаша звонвти по всему — боевой: — Насаду Псковскую у ловцовъ отъяша съ граду и вачаша люд'е сърыскывати съ обою страну, пущичами и ср всъмъ запасомъ ратнымъ. Псков. I л. акы на рать, в доспъсЬхъ на мостъ великыи. Новг. 6967 г. Всю лограбиша приправу ратную, т. ж. I л. 6926 г. (по Арх. сп). Конь на рати познавается, 6979 г. а милый дрйгъ оу бъды. Сл. о Дм. Басарг. — военный: — Азъ же святитель еемь, а не ратный — драка (?): — Или билъ кси робу ли жену, да изверже человъкъ. Грам. митр. Кипр. иг. Серг. и веод. 1378 и