
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
109 FAT РАЧ ПО 1073 г. л. 58. Съгрешалчштемъ ны ратьствоуеть. — воинск'й: — Не величаву бо ему еущю на ратный т. ж. л. 70. чинъ, но похвалы ищющю отъ единого Бога. Лавр. л. 6657 к — Ратьнъ1и КНАЗЬ — воевода: — Берде- Р А Ф Л И — книга изъ числа ложныхъ: — И мы техъ тетратеи смотрели, и тЬ тетрати гадалныя, имянуются б-Ьково слово Татарскимъ Клуснымъ и ратнымъ раФли, и т е тетрати и писмо на столбце велели сжечь кнземъ. Ярл. Берд. 1357 г. Атюлякъ царь слово рекъ (тетради были найдены у дьячка Семейка Григорьева, . . .ординскимъ и улусныиъ всемъ и ратнымъ кнземъ. за что онъ былъ закованъ на годъ въ ножные оковы, Ярл. Am. 1379 г. отданъ въ монастырскую черную службу и лишенъ — воинственный: — Бъ же Ростиславъ мужь добль, прпчасия). Натр. грам. 1628 г. — Ср. pxpwtAiov — ратенъ. Лов. вр. л. 6574 г. Наплънився ратнаго духа, libellus astronomicus seu mathematicus Persarum (Due. наведе своя храбрыя плъкы на землю Половецкую p. 1281). Ср. Араб, рам'л'— загадка. за землю Руськую. Сл. ПАХ. Ихор. — воюютдй, въ войн* находящиеся: — Всемъ ратьны- Р А Х О В А Т И , P A x S r o — разечитывать: — На первеи, уставили есмо, ижь за пенязи рахуючи, або въ инимъ миръ сщныи възвъщающе. Мин. 1097 i . л. 128. шои речи, которая ся тычетъ парсуны Жидовское, Пришедше, шступАТЪ нъ1 въ град*; а Руска землА на противку Жидове двумъ хрестьяномъ, а третему далеча, а Печенези с нами ратьни, а кто н ы помо Жиду, который бы ся добре ховалъ въ законе своемъ жете Пов. вр. л. 6479 г. И сняшася вси у Чьрньска, Жидовскомъ, сведетство допущено маетъ быти. Жал. и воевавше воротишася, боле вземше мирныхъ Лягр. 1388 г. ховъ, нежели ратныхъ. Лавр. л. 6650 г. Ратенъ есмь съ цремъ. Ип. л. 6657 г. Посла Стославъ Глеба сна Р А Ч Е Н И Г С — любовь: — Ни беда, ни иигнь, ни мече възможе дша твое» рачение омрачити. Мин. 1096 г. с в о е г о . . п о м а г а г а Рдзаньскимь кнАземь..., блхоуть (сент.). л. 158. Съкроушаема твлеса ранами и болезньбо ратни со Бсеволодомъ. Ип. л. 6688 г. Аще ты ра ми не помиловаста, бжьствьныимь (въ подл. — ми) ратенъ, си ратни же, аще ты миренъ, а си мирни же. чениемь раждизаема Ба* и зиждителд. Мин. 1097 г. Лавр. л. 6694 г. л. 37. Крьстиво мнце, раченик Бжикприииъши, стра— непрьятельшй: — Toy перебродисА на ратьноую сто даше т врьдо. Мин. Нут. X I в. 79. рону Днепра. Ип. л. 6691 г. Не могоу С рати своей и ехати, се хожю в земли ратной, а кто ми доправить — страсть: — Рачен'е злое гоубат добраа (^asxavia). рать мою домовь. т. ж. 6782 г. Прем. Сол. IV. 12. Рачен'е стяжании ( f p u ; , amor). Жит. Киргак. 17. Престани, жено, C неистоваго рачеv — врагъ, неприятель: — Градъ бе-стены оудобь прен1а. Жит. Ник. воин. Она же пакы Оииде, клицающе гатъ бывакть ратьныими. Сбор. 1076 г. л. 231. И ина рачешемь. т. ж. Несдержанно рачеше (аххтхахетоу мига зла твордху Русь Греко, елико же ратнии тво1рюта). Жит. Map. Ег. 18. Мин. чет. апр. 9. рАТЬ. Лов. вр. л. (по Ип. сп.) 6415 г. Продължи ми лость твою на дюдвхъ твоихъ, ратныа прогони, миръ Р А Ч И Т Е Л Ь — любящШ, любовнвкъ: — 3*ло ХОТА и ра утверди. Илар. Зак. Благ. (Приб. те. св. от. I I . 252). читель ( i p a a r / k , amator). Златостр. 43. Не гако бо ра БОЛАЩЮ же кмоу, въ страну кго придоша ратнии; читель блоудьнъ рачить свою хоть, и к о же Бъ каю слышавъ же кнзь, не могъш изити противу имъ, щ а я с я прикмлеть дша. Златостр. X I I в. (В.). посдавыи сна свокго. Нест. Бор. Гл. 13. После же — приверженецъ, поклонникъ: — Оутварь ещникомъ побежени бывъше ратьнии, си же спсени възвраб ы в ъ и страдальцемъ, ико Хвъ рачитель млтвами тишасА въ домы своя. Нест. Жит. веод. 18. Сто- TBOIMH дша моей разори. Мин. 1096 г. (сент.). л. 39. полкъ же с т о и т е крепко, и побегоша людьк, не БЖИА любъви рачитель. Мин. Пут. X I в. 69. При стерпАче ратны противленьга, и побеже Стополкъ. дете, м*чениколюбьци вьси, Христосови рачители. Пов. вр. л. 6601 г. Видевше ратнии устремишася на Стихир. X I I в. 71. Из млада бысть Господеви ра нь и притиснута й к воде и бишася с ними крепко. читель, т. ж. 27. АнГльскаго пребывании рачитель. Лавр. л. 6694 г. Казни приемлемъ ВСАКЫИ С Ба*1 на- Никон. Панд. сл. 17. Что еще ТА нарекоу... обретаи хожение ратиыхъ. Новг. I л. 6746 г. телА погыбшимъ..., идоло попирателА..., мршети рачителя. Жит. Стеф. Перм. 770. — въ ссоре, во вражде находящейся: — Последи же ратенъ будешн с темь, оу него же слышавъ и ему — старатель, усердный:—Рачители отроцы разеунушася же поведавъ, со шбема ратенъ будеши. Злат. игьп. по великому, грозному побоищу, ищуще победе побе д. 1400 г. (Бусл. 481). дителя. Мам. поб. 63. — враждебный: — Само се ны тело, еже ны е вьсего — попечитель, хранитель: — Бикма свокго рачителга своее и любее, дроугоици и т о ны е ратьно я съгрерада и строужема ногъты по реброма. Мин. Пут. шалчштемъ ны ратьствоуеть. Изб. 1073 г. л. 70. X I в. 119. Ждетьмя рачитель мои (о Христв; ерею-щ';, Моужь же бесъветенъ самъ себе ратенъ. Панд. Ант. amator). Жит. Февр. Мин. чет. гюн. X I в. л. 176. Р А Ч И Т Е Л Ь Н Ы Й — усердный: — Добротоу рачительноую добродетелии доброзрачькмь оутвьрьдилъ кси. Р А Т Ь С Т В О В А Т И , Р А Т Ь С Т В & В Э — бороться, противо Мин. 1096 г. (окт.) л. 7. борствовать: — Таче, теми ратьствоулште, оуноуДАТЬ себе на поновлеяие прити грёховьное. Изб. Р А Ч И Т Е Л Ь О Т В О — любовь, страсть: — АфролитЬю"