* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

231 МЬР — МЬР I 232 иркнетъ, заря свётъ запала. Сд. плк. Ихор. — Ср. сЬмьркъ. МЬР8АТИ = = М Е Р З А Т И , М Ь Р & £ — замерзать: — Мер- М Ь Р Ц А Н И К . — помрачевде, затмете: — Мьрьцганьк и ща" бо вода" побно хдёбо" ссёдають. Псалт. толк. лоуньне бывакть С застоупа земьнаго. Io. екз. Бох. 148. XV е. М Е Р Ь Ц А Т И , М Е Р Ц А Ю — меркнуть, темМ Ь Р З Н & Г И , М Ь Р В Н Й — замерзать: — Начд Дьнёорь М Ь Р Ц А Т И = нёть: — Свётъ не мьрьцдга. Сб. 1076 и — Ср. неиьръзноути. Новх. I л. 6524 х.— Ср. нрьзнжти, мразъ, мьрьцакмыи — немеркнуцц'й: — Покои га на иёстё - мразити. свётлё в лици стыхъ, въ ишлотё блгаго para в жизни М Ь Р З О В А Т И = М Р Ь З О В А Т И , М Ь Р З О Ю — poeXuTreff&ai: — безконечнои и неизгланёмь и немерцакмёмь свётё Рьцёте, братьга наша,, венавиддщиимъ васъ и мрьлицатвокго. Мол. веод. Печ. изъ Псалт. 1296 х. (Мат. зоункштиимъ (тоТ? poeXuff<70(tevoi?). Панд. Ант. XI в. 25). л. 142. МЬРЧАТИ, МЪРЧАЮ и МЬРЧЙ — меркнуть, погру­ М Ь Р Э О С Т Ь = М Р Ь З О С Т Ь — роеХиуг*- — Мьрзость зажаться во мракъ: — Дёмони мрчать (^o^u^ouatv; teneпоустёнига. Me. XXIV. 15. Остр. ев. Кже ксть прёдъ bris circum fundantur). Жит. Андр. Юр. XLIV. 175. чдвкы высоко, мрьзость пръдъ Бгъмь ксть. Жук. Днь бесконечный, не митушагасд с нощью i не мерXVI. 15. т. ж.; Панд. Ант. XI в. (Амф.). чад. Пайс сб. М Ь Р З О Ч Е К — СМ. М Ь Р З Ъ Е Ы И . ' ' МЬРЪТВОСТЬ = М Р Ь Т В О С Т Ь — vexpwoi?: — ИстъкаМ Ь Р З Ы С О С Д О В Е С Ь Н Ы И = МЕР8ЕОСЛОВЕСЬИЫЙ: — ник се венпьнгага блгдти въ ризЬ* нъшё одёсд (не)-, • Мерзкосдовесныи глаголаниче. Io. Злат. XIV в. тлёнид, и мьртвости р!зы, блжне, ееодёвъед. Мин. МЬРЗЪВЫИ = МРЪЗВЫИ с М Е Р Ь С В Ы И — (ЗйЧХи1097 х. 149. Мрьтвостию Иисоусовою оутвардктьед. хтб?, impurus: — Лоукавыи и лживый нравъ я Боу Гр. Наз. XI в. 197. (Шлъкъшасга въ мьртвость, еже к^мрьзъко, и члкомъ вражьдьно. Изб. 1073 х. (В.). ксть съмьрьтьство. Io. екз. Бох. 223. Мьртвость Мръзьцн прёльстине, мръзъцёишеи съ хоудостивк плътьскъ]хе. Жит. веод. Ст. 51. Преже смрти обоу(РоЧХ\>хто1 TTJ; TCXavrfc, [ЗоЧХихтбтерад ттУ{ tureXaa;). чившагася мртвости ((/.е^еХбтцхота TTJV vexpwew, morГр. Паз. XI в. 5. Дръзость бо мрьзька есть ({Joetalitatem meditata). Гр. Hue. о Мел. Мин. чет. февр. Xux-ni). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Чьто же мьрзоко 126. * и отъвьржено ([ЗоеХихтбу, abborendum). Ефр. крм. М Ь Р Ъ Т В О Ъ Д Ь Ц Ь = М Е Р Т В О Ъ Д Ь Ц Ь — п и т а ю щ е й с я тру­ Гр. Hue. 1. Яже Боговн студна я мерьска хвала и гор­ пами: — Мертвоёдьци птицё оумардеть муро. Пчела дость. Ип.'л. 6682 х. Чьто бо ксть мьрзъчёк тацёхъ XIV в. (Бусл. 553). дёлъ въ члвцёхъ. Сбор. Троиц. XII в. Идоловъ и М Ь Р Ъ Т В Ы И = М Р Ь Т В Ъ Г И = М Е Р Т В Ъ Ш — mortuus, пьрвошбразьнок сквьрвьно и то самок въи>бражакvsxpo;: — Въскрьсъ ИнЗъ отъ мьрътвыихъ, ста помок мьрзочек. Жит. веод. Ст. 100. срёдё оученике своихе (ёх vexpwv). Жук. XXIV. 36. М Ь Р З Ъ Л И Щ Е : — Зеусь...,ни Аепна, ни прочага мьрзёОстр. ев. Чьто ищете живааго се мрьтве1ии (иячк дища, Жит. Триф. 2. Мин. чет. февр. 20. TWV vexpwv). Лук. XXIV. 5. т. ж. Грддеть година и М Ь Р З Ъ Т И = = М Р Ь З Ъ Т И = М Е Р З Ъ Т И , М Ь Р Ж Й — fjSeXuTнъшё ксть, кгда мьртвии оуслышдть гласъ Сна БоTeodat, abominari: — Мерзяху Егупетёномъ енве жига и слышавъше оживоть (ol vexpof.). Io. V. 25. ИзГви (efiSeXueeovTo, abhorrebant). Исх. I. 12 по сп. т. ж. И мьртви сжть мнози (xal xotjiSvTai, въ нын.: XIV в. Неправьдоу възненавидёхъ и мрьзё ми. и спятъ). Изб. 1073 х. Кор. 1. XI. 30 (On. II. 2. 404). о Псалт. толк. XII в. (В.). Зело ми мьрзить животъ Идеже Мосии С мьрътвыхъ и безвита и-страны живыхъ и кртд съ аплы виддше преображаема гако ихъ. Сб. 1076 х. (В.). Ничто же тако мерзить ему, же и соуща Ба! Мин. 1096 х. (сент.). Полъма же Гри­ яко же самомнителная величавая гордость. Кир. Тур. гории мрътвъ в на полы прёсёченъ (-opudvo;). Гр. Притч, о чел. душ. 142. Боу велми мрьзять тако твоНаз. XI в. 94. Вьздтъ бысть мрьтве. Панд. Ант. ряще (6 вео; itixvu pSeXuoasTOCi)- Жит. Андр. Юр. LI. XI в. (Амф.). Плачь велике, гако и по мрьтвёмь. 207. Мерзяхуть (опротивёди). Пал. XIV в. л. 65. Нест. Жит. веод. 8. Мьнёве же блжнго мртва суща, М Ь Р К А Т И , М Ь Р Е А Ю — avajiaiveiv: — Козли и овни изидоша вонь. Нест. Бор. Гл. 21. Угри же лежамьркающа бёаху ва овца и козы бёле1 и пестры и хуть пьяни, яко мертви. Ип. л. 6659 х. А в" члвка быпопелены и пелесы (avajia'ivovTe;, ascendeotes super ста мьрътва. Новх. 1 л. 6695 х. Даже боудоу виноватъ, oves; по другиме сп. гоняху, восходяща бяху, мрада боудоу тоу мртвъ. т. ж. 6726 х. А ин!и мьртвага кующе). Быт. XXXI. 10. —Си. М Р А К О В А Т И . мд И троупик обрёзающе гаддхоу. т. ж. 6738 х. ПоМЬРЕн8тИ = МЕРКНЙтИ, МЬРЕНЙ — ffxOT^eodai, оЪминати... князев великихъ и мертвыхъ, и живыхъ. scurari, меркнуть, помрачаться: — Абик же по скреби Кипр. м. поел. Пек. дух. д. 1395 х. Тамо кладоша мер­ дьнии тёхъ сленьце мьрькиеть, и лоуна не дасть твый. Псков. Iл. 6974 х. — М ь р т в о к море — таге ' свёта свокго, и звёзды сепадуть се нбее (oxQTio&rjmortuum, lacus asphaltides — назваше озера въ Палеezxxi). Me. XXIV. 29. Остр. ев. Мерьче сГнце (нов. стинё: — Изиде на Мьртвок море ( Ы vexpav &aXa ' а: