* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
227 МЬЗ ' МЪН 228 хата T»IV veomjTa; iunior secundum iuventutem). Быт. — ростовщике: — Слово w мьздоимцихъ и w рёзоимаXLIII.33nocn.XIVe. Сестра ея меньшаи (т) чеытёра, нии в w коунопмьчихь. Прол. XIII о. л. 201—202. iunior). Суд. XV. 2 по сп. XIV в. И глше въ серьдци —- оиролтргтук, взяточнике: — Мьздоимьць, ти дихоимьць, ти сребролюбьць, ти двшвьникъ: едина кодессвокмь, то понё оузрю лице брата мокго меншаго иида есть четверичьна, инуште грьдостьнаго возатаи Глёба, ико Иосифе Веньимина. Так. Бор. Гл. 63. и старёиша, вже Бмь ннэьврьжене бы, сь ганкетъ У великаго князя у Всеволода родися сыне меншии. вси, посдёдоууштаи емоу ве СВОУ погыбёль (омрол7)Ип. л. 6705 *. Братья же его быша добра и боголюятгц). Панд. Ант. XI е. (Амф.). Син же благоверный бива, овии старёиши его и инии менши. т. ж. 6707 г. князь Володимеръ возрастоме б ё высоке..., глагоА то еемь далъ меншвме дётеме своииъ. Дух. Ив. Кал. лаше ясно отъ книге, зане бысть ФИЛОСОФЪ великъ и 1327—1328 *. А еще бы есте не вёнчали дёввчокъ ловець хитръ, хороборе, кротоке, смирене, везломенши двунадцати лётъ. Поел. м. Фот. Новг. 1410 г. бивъ, правдивъ, не мьздоимёць, не лживе, татьбы - ненышй по значение: — Аминь глнк вамъ, не въета , ненавидяще, питья же не пи оте возраста своего. въ рожденыхъ женами болии Иоана крьстители; Ип. А. 6796 г. (Подобаете епископу быти) не гневли мьнии же въ цретвии носьнёень, бодни ксть кго во*, не квасник^, нелютй, немзоимцЬ'(вм.: не шяницё). (рчхрбтгро;). Же. XI. 11. Остр. ев. Повкже не ствоСл. Тоеиф. Волок. XVI е. Тит. I. 7 (On. II. 2. 514). ристе кдиномоу отъ сихъ мьньшнихъ, ни мънё мьздоимьчжя — прил. прит. отъ сл. мьздоимьць — сътвористе (T5V ёХа^ютиу). Me. XXV. 45. т. ж. Аще телшчои: — Кдино бо слово мьэдоимьче Ба* оумоли. къто хощеть старёи быти, да будеть вьсёхъ мьнии Сб. 1076 г. (Бусл. 298). и вьсёмъ слоуга (богато;). Мр. IX. 35 т. ж. Сего ли М Ь З Д О П О Д А Т Е Л Ъ — piw-doTrapoyj);: — И тъ оубо имь дёли мьнии, ико тебе дёли съмёрисА (рихоб?). Гр. же мьздоподатель есть. Панд. Ант. XI е. (Амф.). Наз. XI в. 352. М Ь Н И И быхъ (rVrrrptat). т. ж. (В.). М Ь З Д Ы Д А В Ь Ц Ь = М З Д Ы Д А В Ь Ц Ь — риодатеооотгц: — Азъ бо есть МЬНИИ аплъ (еХау^вто?). Панд. Ант. XI в. Оба же вкупё патрёарьшескы трудъ свёршающи, да (Амф.). А все путин Г и г велики, а прока не вспомню й вёнёць отъ Мздыдавця (по др. сп. Мздодавця) об менши. Поуч. Влад. Мон. Бдгае же Новгородьцевъ щий восприимета и блаженьства насытитася, возвёмало, ано тамо измано ВАЧЬШКК моу, а мьныпек они . щенаго во еуангелии, тому же вослёдованью и богорозидошасА, а инок помьрло голодомъ. Новг. 1л. 6723 г. яабднмыя си дёти учаща. Ип, л. 6707 г. I б ы въ ВАТШИХЪ свётъ золе, како побёти меншии. м ь з д ь н и в ъ = М Е З Д Ь Н И Е Ъ = М З Д Ь Н И Е Ъ — на т. ж. 6763 г. Благословение отъ владыкы, покланяемнике: — Мздницы (въ нов.: — наемницы). Iep. ние отъ посадника Михаила и отъ тысяцьскаго Кон XLVI.' 21. Упыр. (Мат. 48). Мьздникъ ксть (Отсодрата, и отъ всего Новагорода, и отъ всёхъ старёи(uadioc), мьздоу ти дакть (puo-Sov). Златостр. сл. 4. шихъ, и отъ всёхъ меньшихъ къ князю Ярославу. — взяточникъ: —- Иже свокю волею ходдть К погаДог. гр. Новг. сь Яр. Яр. 1264—65 t. Покдонъ... отъ вегае коуплд ради, и сквьрньнок И Д А Т Ь , сихе СОвёвсёхъ старёвшихъ и отъ всёхъ мёншиихъ ( = мьн, щавакме въсхыщникы, и лииманьникы, и неправедшихъ). Дог. гр. Новг. сь в. к Mux. Яр. Тв. ок. 1307 *. никъг, и мездьникы, и сребролюбца. Прав. Io. митр. Елико бо кто хотёлъ бы u/роудовати къ црю, то милъ мьЕНо'тисга—мъкнЙтиога:—И ризы его акы свётъ ся дёеть С нении* слоу и до велики , кто бы шбёО млении МЬКНУЩАСА (ха\ У) О-ТОХ-О аитои, ю? фёууо? аатрастнлъ его. Сбор. XVв. (В. II, 27). Меньший боля7ст)4 Siepy_opL6vr)«, splendor fulguris pertranseuntis (по сп. ре: — Аще кто пошибаеть болярьскоу дщерь и бо— X I V в. — молньн мекноущасА). Гр. Паз. XI в. 325. лярьскоую женоу, за срамъ ей .е. гривенъ злата, а м е н я = М Н Е = М Е Н Е — менёе, minus: — Кго же ради, ейпоу ,ё". гривенъ злата, меншихъ боляръ — гривна глнк ти, отъпоущаклъсА ки грёси менозн и ико веззлата, еппоу гривна злата. Церк. уст. Яр. (Сбор. Кир. люби меного, а кмоу же мьнк отепоущактьсл, мьньБплоз. XV в.). шьми любить (oViyov). Лук. VII. 47. Остр. ев. Ве 5>кк • Ср. Аг.-С. min: Гте. mins, minniza; Лат. minor, minus. лёто или бо полета стии оци ждатн незапныхе ради ь н и м ы и = м н и м ъ 1 и — воображаемый, предпола • въсхыщеник смртьнок и мне сего врёмд иибрекмъ, гаемый: — Ч'то ли к и менимаи та КЛАТВО. Изб. повелёвающе. Прав. Io. митр. Дат! кмоу железо из 1073 г. 142. ОраческегА мьнииыд Ч И С Г Ы А тайны. Гр. нёволё до полоугрвны золота, аже ли мьнё, то на Наз. XI в. 4. Или истовое добро или мьнимок добро водоу, №ли до двою грвноу. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). рёхоме. Io. екз. Бог. 187. Мнимаи пакостьна. Никон. • (АЫи оубо боле постятся, юви мене. Никиф. м. НОСА. Панд. сл. 32. 1Йко аще всего мира принесеши ии зла, и нё ведамъ ти ни кдиного С сего цвёта ни тобе, О . Влад. Мон. 62. ни иномоу комоу, ни мнимомоу твокмоу гноу. Прол. м ь н и и = тинии = М Е Н Ь Ш И Й — меньплй on величисент. XIIIв. Егда кто хощеть солгати, аще съзижеть нё: — Того же лёта постави владыка комнату каменую основании мнимый правды. Пчела XIV в. (Бусл. . меншую. Новг. I л. 6948 г. (по Арх. сп.).^ 551). — младпий по возрасту: — Чловёке нёкега имё дева сыва, и рече мьнии сынъ кю (6 vetoxepo;). Лук. XV. • считающейся, числящшея: — Въ клиросё мьнимии 12. Остр. ев. Меньший по меньшиньствЬ (6 уештеро; (vopuCofievoi). Ефр*крм. Лаод. 8. '. . 1 1