* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
527
ГВ4
ТОВ
528
XI в. (Амф.). Братьи вельми гнввахусл на вею. Нест. Бор. Гл. 13. г н ъ в и в ъ ш — ору&о?, iracundus: — Еппъ гнввивъ. Ефр. Крм. Кре. 1. Соуть и ж е о дши нашей видимаи по пьрвомоу разделению, словесьнок и похотьное и гнБвивое (то dupiosiSes, ira). Ефр. Крм. 237. Гр. Hue г н ъ в н н ъ ш : — Н е к ы и х ъ ради гневиныихъ начина нии (dupieXixuv, scenicis). Ефр. Крм. 2. Ник. 22. г н в в и т и , г н ъ в д ю — i r r i t a r e : — Гневимый п р е б ы ваше безгневьнъ. Жит. Io. Мил. гнФводьрасАник = Г Н В В О Д Р Ъ Ж А Н И К : —Бъжимъ оубо братие гоубительнааго вреда гневодръжании ((xvTjaixax'ia;). Панд. Ант. XIв. (Амф.). СЭрвцАюсд со то н ы и выгвхъ дЬлъ кго... клеветы гневодьржании. Клим. Болг. поуч. въ сбор. Троиц. XII в. Сломимъ г н е водръжаше яко и ветви. Кир. Тур. 8. Г Н В В О Д Ь Р Ж И К . = г н ъ в о д р ъ ж и к : — Не дрьзнеть бо никъто же болд сею изею гневодръжии стати предъ Бмь въ чисте молитве.' Панд. Ант. XI в. л. 116. г н ъ в о д ь р ж ь ц ь = Г Н Ъ В О Д Р Ъ Ж Ь Ц Ь — irae tenax (М.): — Оубиицамъ, скврънотворцемъ, гневодръжьцемъ. Переясл. л. 4. г н ъ в ъ — оруо, i r a : — Къто съказа вамъ бежати отъ грддущааго гнева. Жук. III. 7. Остр. ев. Г н в в ъ и Арость (op-pj xal ди(ло;). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Не нависть, гневъ. к л к в е т ы (jrrjvij, ira). Ефр. Крм. Гр. Hue. 1. Прошааше Б Ж И А ПОМОЩИ, ЧЛЧСКЫ, иже б ы ставила обыцек запалкник и ДРЬЖАЩЬИ н ы тъмьнъи гневъ (ffxoTopt.aviav). Гр. Наз. XI в. 60. Г н е в ъ Бжии бы*: придоша Половци. Новг. I л. 6576 г. Вложи (ДЬАВОЛЪ) кнзю г р е х ъ в ъ ердци. г н е в ъ до Твьрдислава. т. ж. 6728 г. Боу попоущьшю на нихъ г н е в ъ свои, въсташа сами на СА. т. ж. 6771 г. — Аже боу д е т ь влдце или мастерови... г н е в ъ ( = если владыка будетъ гневаться). Смол. гр. 1230 г. — А что, княже, тобе было гнева на посадника..., то ти, к н я ж е , . . . отложити. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1270 г. г н е в ы (твор. множ. Черн.) — в ъ гневе.* — Олегъ же воротяся* опять гнввы. Ип. л. 6675 г. на г н е в е х ъ — в ъ г н е в е , в ъ сердцахъ: — Приеха опять Кыеву и на г н е в е х ъ замысли тяготу Кияномъ. Лавр. л. 6683 г. д ь р ж а т и г н е в ъ — гневаться: — А гнева ти, княже, до Новагорода не дьржати, ни до одиного человека. Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. о. 1307 г. п о л о ж и т и ч т о в ъ г н е в ъ — разгневаться за что: — Не положи (князь) того въ гневъ. оже не пошьли по немь. Новг. I л. 6734 г. от д а т и г н е в а — перестать гневаться: — Аже Онаньи ЛИШИТСА посадничьства, и з ъ вамъ гнева Сидамь. Зрвг. I л. 6763 г. Кнже, т е м ъ гнева С0даь т. ж. 6777 г. г н ъ в ь л и в ъ ш — iracundus, ору&о;: — Темже оубо познаимъ й (акы кротъка, а не а к ы гневълива. Гр. Наз. XI в. 370. Не бывай дроугъ МУЖУ гневьливоу (dv|jL