
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
41 BAH BAP 42 Б A H га — баня, balneum:—Иди въ баню Силоуамлю (el; •riiv x o b ^ d p a v ) . Io. VII. 11. Ев. 1307 г. (въ др. спи- скахъ, такъ же какъ в ъ Остр. ев. — въкжпъмь). Банею водьною (ты >оитр5 той USOCTOS). Еф. V. 26. Да баню съзиждютъ оу манастыря (Хоитрбу). Пат. Син. XI в. 102. Обрить баню ветхоу (veteres thermas). Жит. Алдр. 38. Мин. февр. 242. Въ бани мытися (ev (JaXavelu). Ефр. Крм. Жаод. 30. Аше въ бани еси молися (ev (3aXavelb)). Златостр. сл. 2. Иже и въ баняхъ разореныхъ (и въ) попедъ пещнымъ съдяше (ev ^aXavelot; eppjievwv). т. ж. сл. 3. Соугцю же близъ кзера баню раждьгоша. да аще къто хощеть Си'нихъ пристоупити да прибъгнеть в ъ баню. Муч. св. 40 муч. Сев. Злато стр. XIIв. 97. Ср. тоже въ Супр. р. 57. Мнози мирьстии кдиного МЦА приходдть въ баню Уст. п. 1193 г. 225. Баня патриархова на полата (св. С О Ф Ш ) . Сказ. , Ант. Новг. л. 8. Поньскоую баню създа (XouTpov) Геор. Ам. 197. Дивно видъхъ (говорилъ Андрей Первозв.) Словъньскую землю, идучи ми съмо. видёхъ бани древены. и пережьгуть е рамдно. совлокутьсд. и будуть нази. и и»блъютсА квасомъ оусниинымъ и возмуть на СА прутье младое, 6ЬЮТСА сами и того СА добьють. егда влъзуть ли живи, и шблъютсд водою студеною, тако шжиоуть и то твордть по ВСА ДНИ . . . . мовенье собв а не мученье. Пов. вр. л. 4 притворы и баня. Сказ. св. Соф. 5. Нъси ли николи же влазилъ оу баню. Ефр. Сир. XIII в. — Ростиславъ пошелъ бъ къ Галичю. слышавъ же приятье градьское бъжа во Угры путемь, имъ же идАше по Боръсуковъ дълъ. и прииде к ъ бани рекомъи Родна и отъ туда иде во Угры. Ип. л. 6743 ». — По своей его млсти спасе ны банею пакыбьшд (XouTpov icaXtYYeveff'ia?). Тит. III. 5. К ъ ДХВЬН-БИ бани приводити. Ефр. Крм. Пик. 2. Бани пакыбытиискаи. Мин. Празд. XI — XII в. 62. — Ср. Ит. bagno; Исп. ban о; Пров, banh; Лат. balneum. У Германск. народовъ, какъ и у Русскихъ, день бан ный— суббота; Др.-Н/бм. laugardagr; Шв. 16rdag; Дат. loverdag. Gramm. Myth. 90. Benfey. I. 32. — ? Како же абик проздбе земьлА бещисменьнок то множество покры свок. лице а к ы власы, -прорасти всдкаи и цветеньи блговоньна. а к ы черьвленицею и синетами и всдкими бандми оукрасисд. Пал. XIV в. л. 66. В А Р А — болото, palus, stagnum: — Въ морлхъ въ езерехъ и в ъ барахъ. всАка дша живащад скврна есть. Лев. IX. 10. Сб. поуч. XV в. — Ср. Серб, бара, Чеш. barina. Б А Р А Д Ш Ц В — мъсто битвы, proelii locus, arena: — Въ баралищи стоиши и можеши послъдьнимъ бореникмь вся одолении заплатити. Златостр. 15. В А р А Н И К . — боренье, борьба, luctatio: — Можеши и послъдьнимъ бараникмь вьсд одолении съкроушити. Златостр. XII в. 15. В А Р А Н Ъ = В О Р А Н Ъ — баранъ, овечШ самёцъ, aries: — Дають и з ъ селъ все люди на праздникъ яловицу но одинова ми господние добили ч е л о м ъ . . . треми ба раны. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. 1392 г. — санная полсть баранья: — Баранъ ордынской хонинъ, подложенъ сукномъ зеленымъ. Конек, приб. Бор. вед. Год. 1589 г. 47. — Ср. Лит. baron as. — См. Б О Р А Н Ъ . БАРАТИ, Б А Р А Ю — длит, отъ брати = бороти ' — • сражаться,pugnare: — Гдь барааше по 1йли (