
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
911 z&hart vergtttet — Zahnjtangenetrecke 912 z&hart vergutet закаленный до Zahn||draek m . давление на вуб. вязкой твердости. — e l n g r i l l m . зубчатое зацепле ние; зацепление. gah(e) вязкий. -elnen л . зубчатый тесак; зуб сahflusalg вязко-текучий. Z&hlgkelt /. вязкость, тягу чатка; зубчатое долото. zahn eln тесать зубчатым молот честь. Z a h l /. число <> коэфициент; ком, зубчаткой: насекать камень. Zahni[Папке /. боковая поверх модуль; экспонент, показатель. ность зуба. —, gerade четное число. —lorm /. профиль зуба. ~ , unbenannte неименованное —formfr&ser т . , —proflllrflser т . (отвлеченное) число. зуборезная фреза. —, ungerade нечетное число. —gesperre /. зубчатый останов; Z&hlapparat т . , Zah lm as chine /. счетное приспособление, счетчик,- храповое колесо с собачкой. —grund m . основание зуба. счетный аппарат. —hobel m . зензубель, зубчатый Zahleo||bereich m . объем (сово струг (стол.). купность) чисел. —kopl т . головка зуба, зубца. —grfl.Be /. численная величина. —кгашс т . зубчатый обод, ве aahlenmaBlg ansdrttcken выра нец. зить числами. —kranzantrleb m . привод зуб Zablenlitafel /. таблица чисел; чатого обода Ф пр1гаод зубчатым числовая таблица. ободом. " W e r t т . числовое значение. —kupplung /. зубчатая муфта, ZAhler m . числитель <> счетчик. —uberwachung /. надзор за зубчатое зацепление. —Шске /. междузубье, впадина, счетчиками. ZahlUmaB л . счетная единица, промежуток между зубьями. — l u t t /. игра, слабина между числовая мера. зубцами. —rad л . счетное колесо. — m l t t e /. середина зубца, сред Zahliltag т . , Zahlungetag т . день платежа, день выдачи денег, сроч няя линия зуба. —rad п. зубчатое колесо. ный день. —radbahn /. ж. д. с зубчатыми —tlech т. прилавок; касса. колесами. Z ah lung /. (у)плата; платеж. Zahnrftder(|antrleb т. зубчатый Zahlungellbedlngung /. условие привод, перебор. платежа. ^durchzugtormmaflchlne /. вы ~elnetellung /. прекращение тяжная формовочная машина для платежей, банкротство. зубчатых колес. «*>frlst /. срок платежа. —lonnmaechlne /. формовочная —ort гл. место платежа. машина для зубчатых колес. —satz т. такса. —IrflsmaHchlne /. фрезеровоч Zahl||vorrlchtung /. счетное при ный станок для зубчатых колес. способление, счетчик. —Kchabloniermaschlnе /. маши ^waage /. весы со счетным меха низмом, который определяет число на для формовки зубчатых колес по шаблону. взвешиваемых зараз предметов. —werk п. механизм счетчика; Zahnradligetrlebe л . зубчатая счетный механизм, счетчик. передача, привод. Zahn m . зуб, зубец. - h o b e l m a B C h l n e /. станок для —, geeehnltteue г обработанный строгания зубчатых колес. зуб зуб, вырезанный из целого. —vergelege л . зубчатая переда —ausschnltt m . междузубье, ча, перебор. промежуток между зубьями. Zahn||rlegel m . зубчатая задвиж —bahn /. зубчатая ж. д. ка, зубчатый ригель. —balken т. составная балка, — r i n g т. зубчатое кольцо, зуб составные часта которой соеди чатый кружок. нены в зуб. —sftttlgung /. насыщение в зуб —besatz m . совокупность зубьев цах (эл.). пилы, система пильных зубьев. - s c h n l t t m . сухарик; зубча — b l a t t л . доена, брус с наре тый орнамент (арх.). занными зубьями ( л л о т . ) . —Btange /. зубчатая рейка. —bohrer т . круглое долото бу рового инструмента. -etangenetrecke /. участок зуб чатой тяги.