* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

? 13 SIllzlumRnlfld — SockeUlmi 714 SMIzlumjlHOlIld п. сернистый М и т . место, местонахождение силиций 'кремний) SIS, <> сидение, посадка; седло; осно­ —ни pertluo г Id л. фтористый вание <> пригонка, посадка. силиций 'кр«мпий) SiFji —brelte /. ширина седла [клапа­ —tetrabromld п. бромистый на]. кремний, четырсхбромистый си­ —flache /. опорная поверхность. лиций SlBr* —ort т. место вруба, в лома —trlbrom Id n . трехбромистый (горн.). силиций (кремний) S i B r Skalare f. скаляра, величина, — w a f e r s toff т. кремиеводород, вполне определенная своим ариф­ кремнистый водород S i H метическим числовым значением S l l k l n m . ' нитроэный шолк, [в отличие от вектора]. силки«. Skaleniibezirferung /. нанесение цифр на шкалу. Silo m . силос. - f o r d e r e r m . силосовый транс­ —nartezahl /. коэфициент твер­ портер. дости, отсчитываемый по скале - h a c k s l e r гл. силосовал кормо­ прибора Герберта. резка. —tellune; /. деление шкалы. Sllumln л . алюмнно-нремневый Skarlflkator m . скоропашка, состав, содержащий 11—14% Si культиватор [с ножеобразнымн лемехами], скарификатор, экстир­ S l m l l l л . канитель. Slme|[hobel m . зензубель, за- патор, грубер (агр.). кроЙннк. Skelettbau т. каркасное строи­ **w«rk п. карниз, совокупность тельство; каркасная стройка( стр.). карнизов, сочетание обломов. Skineffekt т . скин-эффект, по­ в Ink en опускаться, понижаться верхностный эффект (эл.). «О* итти ко дну ф падать [об эл. Sklzze /. эскиз, набросок, кроки, напряжении). sklzzleren делать эскиз, набро­ Siak[|kaeten т. осадочный ящик. сок. - h o r b т. корзина, нагруженная Skleron л . склерон, жесткий от камнем. присадки литья алюминиевый сплав. —laffe /. опускная фашина. Skonto л . скидка, —loch п. сточное отверстие; от­ ekrenleren прожимать смочен­ верстие для опускания ч.-л. (стр.). —в toff е pi. нанос; осадок; оса­ ную глину сквозь сито. ждающиеся частицы в жидкости. Slabber m . машина для разре­ —stuck п. фашинный тюфяк. зания сразу всего куска мыла Sinn m . смысл, значение <> чув­ на отдельные пластины. ство -О* направление. —ventll л . клапан для липшей — dee Unreenters направление воды [инжектора]. часовой стрелки. Slip т. скольжение гребного —blld л . символпчес1Сое (услов­ винта, слип. ное, схематическое) изображение, —anlage/. устройство для сколь­ обозначение; символ. жения <0" устройство для спу­ elnnliblldllcher Auedruck m . сим­ ска самолета с судна-матки. волическое выражение. Smalte /. смальта; синяя мине­ —faille соответствующий смыс­ ральная краска из измельченно­ го стекла, окрашенного закисью лу, привычке. Sinter т. шлак, вытека1ощий кобальта. из криц при обжиме их поп мо­ Soapstoek т. сырой материал лотом или в прокатных валках, для мыловарения, содержащий кричный шлак (мет.) <» окалина. мыло и нейтральное масло, по­ —kohle /. полужирный спекаю­ лучаемый из отходов рафиниро­ вания жиров натриевой щелочью щийся уголь. Blntern спекаться; стягиваться; при маргариновом производстве; осадок темного мыла, отстаиваю­ уплотняться. Slnterofen гл. блауофен для про- щегося после смешения рафини­ плавления богатых кричных со­ руемого масла с раствором едко­ го натрия. ков. Sock el т. цоколь. Slnuefeld п. синусоидальное —abmtfz т. скос цоколя. поле (эл.). —-ffeelme л . , —elms п. кордон, вшивТОгтнт синусоидальный. |карниз цоколя. Sl-Stahl т. кремнистая сталь. | 2 e 4