
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
677 Sehrlge — в ehranbleb re 678 8enrage /. косое направление раскос, диагональ фермы <> скос откоса. — der Kegelflache /. наклон ко нуса. Sohragen m . деревянные козлы. Schragllfahrt /.полет под укло ном, наклонный курс (авио). —flache /. скошенная (наклон ная) поверхность. —forderer m . наклонный элева тор, транспортер. —kante /. КОСОЙ край, фаска. —tore /.,—stellung /. наклонное положение, установка. —lager п. ннклонныйподшиппик. —таи л . угломер, малка. —rost т наклонная колоснико вая решотка. -rosrfeuenmg /. топка с наклон ной колосниковой решоткой. —eehllff т. der Zahne косая от точка зубцов. —eteln т. скошенный кирпич. —stellung /. косая установка; косое положение. Schracung /. скос. Sehragwalzllvertabren п. косая геликоидальная прокатка по Мапесмаиу. — w e r k п. МанесмановскиЙ стан. sch га 1 крутой [о ветре] (иорск.). всяralen изменить направление, заходить [о ветре] (чорск.). Sohram т. шпур для вруба, влома (горн.). — m a c h i n e (Sohrammaeohlne) /. врубовая машина. Schrammе / царапина. Schramm en сглаживать поверх ность ф засекать влом; произво дить вломовую работу. Sch ran к т. шкаф < > ширина 0 развода зубьев пилы, развод пи лы (cm >л.)> Sehrank|[apparat т . , - g e r f t t п. прибор для разводки зубьев. Son ran k е /. преграда, огражде ние, барьер. Schrankeleen п. разводка. schranken перекрещивать, скре щивать [ p v K H ] <*• раэводнть[пилу]. Schranken||stellwork п. перестанооочный механизм шлагбаума. —warter т. шлагбаумный (пере ездный) сторож. Schrftnkkllnge/. назубок, насечное, напилочное зубило (слес). Schrankkoffer т. сундук-шкаф. Sehrftnkung /. ширина развода зубьев пилы, развод пилы. — der Rollen перекос роликов [роликового подшипника}. Sehrankwelte'/. ширина развода зубьев пилы. Schrap(p)erm. скребок, крацей» эен. Scbraube /. винт, болт <> про пеллер, движитель, гребной винт. — nachscbnelden подрезать резьбу. Schrauben||blatt п. лопасть про пеллера. —bock т. винтовой домкрат; винтовой подпор, козелок <> фер ма пропеллера. — bohrer m. спиральное (амери канское) сверло. — bolzen т. болт, —drebbank /. винторезный токар ный станок. —elsen л. болтовое железо. — f liege г т. геликоптер, лета тельный аппарат, ось пропеллера которого имеет вертикальное полож'ние. — IHlgel m. лопасть пропеллера, гребного винта. —flitter п. винтовой патрон, —gang m, ход винта. —gewlnde л . винтовая нарезка. —hebeboek т. винтовой дом крат. —kopffelle /. напильник с ост рым ребром. — lochkrelsm. окружность цент ров отверстий для болтов. —mtthle /., -quetsche /. вин товая (камне)дрооплка, дробиль ный винт, червячная мельница, дробилка. —mutter /. гайка. —nletmaschlne /. винтовой закле почный станок. —red п. червячное (винтовое, геликоидальное) колесо; многохо довой червяк. —rftde ran trie b т. геликоидаль ная передача, передача червячны ми колесами. —sen Инне! m . гаечный ключ. —schneldmasehlne /. винторез ный станок. —slcherung /. приспособление против отвинчивания. —splndel /. винтовой стержень, винт, бесконечный винт. — (splndeDpres.se /. винтовой пресс. —stanze /. винтовой дыропробив ной пресс. —wlnde /. винтовой домкрат. —zleher m . отвертка. —zwlnge /. струбцинка. Sehraublehro /. винтовая лерка, винтовой калибр. >22