* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
435 Krftftepaar — Kranwlppe 436 Krflftellpaar л. пара сил. — plan m . топ Cremona диаграм ма усилий по способу Кремона. — zug т. силовой многоуголь ник. Kraft![fahrbaunonnen pi. нормы автостроения. — fahrer m . автомобилист; шо фер. —fahrzeug п. моторный экипаж, автомобиль, автостроение. — fahrzeugbau т. производство автомобилей, автостроение. — fold л . силовое поле (эл.). — fluB т. поток силовых линий. — f u t t e r m l t t e l п. кормовое сред ство Г для откорма]. — gas л.силовой (генераторный) газ. - l e l s t u n g /. силоотдача, мощ ность. ^Hnlensehlufi т. аамкнутый путь силовых ЛИНИЙ. — llnlenverlauf т . , — Unlenweg т . путь (поток) силовых линий; магнитный поток. kraftloR бессильный. Kraft|]maschlnе /. двигатель. — 01 л. жидкое топливо для дви гателей. —rad л. мотоцикл. — rtchtung Л направление силы. — ягМив т . силовое замыкание. krafUchJUsslg динамически свя занный Ф с посадкой под давле нием, пол прессом. kraftschlQsttlger A n t r l e b т не гативный прибой, привод (ткацк ). krafteebluMlger Worenbaumregler т. негативный регулятор то варного ролика (ткацк.). Krafttlstnn т . направление силы. — epelcher т . силовой аккуму лятор. — splrltus т. спирт для двига телей. — в to II werk п. блокпост, обору дованный механической энергией. — stoff т. моторный материал, горючее. — etoffrelnlger т. фильтр для горючего (авт.). — etuhl т. механический ткац кий станок. —ubertragnng /. передача анер гии. — verbrauch m . расход силы, энергии. — verlust т. потеря силы. — v e r s t i r k e r т. усилитель. — vertellung /. распределение энергии. —wag«i m . автомобиль. Kraftwagen|!betrleb m . произ водство автомобилей <> автомобильно-иэвоэное дело. - b e l l e /. гараж. Krati||wa«M>r л. рабочая (всту пающая) пода. — websruhl т. механический ткацкий станок. — werk п. силовая станция. — w l r k u n g /. действие силы. Kragiiblnder т. стропильная ферма. — dach п. консольный навес. Krogen m . воротник <> выступ, консоль. — steeber т. воротниковый штепсель (эл.). Kragffen т. крапгельс (морск.). Kragljholz п. выступающая над стеной балка, несущая выступаю щие части верхнего этажа. —platte /. консольная плите. — Rteln т. консоль, консольный камень (стр.). — RtUtze /. консоль, кронштейн. — trftger т. ферма со свесом. K r a h l a r m т . , Krahler т . же лезный скребок с лопатообразны ми зубцами для переворачивания обжигаемой руды. K r a l l e /. коготь Ф захватка, гребок. К ram ре f. скоба <> отогнутая кромка. KrampBtock т. клюшка. Kran||anlage /. крановая уста новка. — bahn /. рельсовый путь крана. — balken m . верхний брус по воротного крапа, балка мостово го крапа -<> крамбал, кранбалка (морск.). — brtleke /. одноплечий поворот ный мост. — bnist /. передний пояс крана, —geld п. плата за пользование краном. k ran gen кренговать, накренять. Kranllgerttst п., -gostell п. остов крапа. Krangung /. крен, накрепение. Krangungflversuch m . определе ние полоясения центра тяжести судна кренгованием. Kranhaken т. крюк крана. Кгавкеп||каме /. больничная касса. — verfllcherang /. страхование на случай болезни. Kranliwagen т. вагон с краном ч> тележка крана. — wlode /. крановая лебедка. — тИрре /. крановая люлька.1