* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

3!И> bappeu — Kaskade 100 брус, переклад (горн.) <> посон; задник [обуви] вершина, вер­ хушка [горы], шляпка [гвоздя]. kappen срубать <> затесывать, зарубать [шпалы]. Kappengewolbe п., bohmlsehes бочарный свод. —, preuBlsches прусский свод. Kappen|!glasmaachlne /. машина для стекления задников [обуви]. — rouble /. коническая гирационная дробилка. Kappmaschlne /. обрезной стан. Кар*el /. капсюль, коробка, фут­ ляр <> муфель <> изложница. — geblAee п. коловратная (кап­ сюльная) воздуходувка. —stoB т. набор муфелей (ке­ рам.). — ton т. глина из толченых му­ фелей. — verblnduug /. соединение го­ ловками , коробками. — werk л . капсюльный (ко лопратный) механизм. Karbamld п. карбамид, мочеви­ на, амид углекислоты N H C O N H K a r b a n l l п. карбанил, фенилциапат, циановофенильный эфир CONC H Karbld-Koule /. углерод це­ ментации, карбида. K a r o l d o l п. жировалъный пре­ парат, содержащий минеральные и сульфитированные масла. Karbon т. черный алмаз. Karbon п. карбоновая форма­ ция. Karbon at п. углекислая соль. karbonlslerco карбонизировать; обугливать. KarbonlslerwoH т. дробильный волчок при карбонизации. Karbon I t п. карбонит, фран­ цузский очищенный, прессован­ ный кубиками древесный уголь дли автомобильных газогенера­ торов. Karbooyl п. карбонил, ради­ кал СО —clilorld^ л . хлористый карбо­ нил, хлорокись углерода, фосген СОС1 Karborundumechelbe /. карбо­ рундовый диск. Karbnre pi. и арб юры, ненасы­ щенные богатые углеродом угле­ водороды. karburleren карбюрировать. KardAtsche /. правило <> скреб­ ница. KardfttHchendraht m. ворсиль­ ная: (кпрлпал) прополокп. 2 a e 5 2 Kardeel /. стренга (текст.) <» гардель (.морск.). Kardlerung /. кардочесание,прочезыпаьие (пряд.) karelen уплотнять и завивать шерстяные материи паром. Karoseerle /. кузов (авт.). Каггеп т. тачка; тележка <> ка­ ретка, талерная тележка (тип.). Karronlipf lug m . Передковый плуг (агр.). — walze f. каток для прокаткп подошвы, катковая вяльц-машина для прокатки подошпепных коне. - z u g т. поезд из тележек. Karrlermaschlne /. машина с рифлеными валиками для нане­ сения на лицо кожи рисунка из пересекающихся линий. K a r t e l /. картотека, карточная регистратура. Кагten 1 druekapparat m . аппа­ 1 рат для печатания карточек. — kette /. картой Жаккардовой машины. — ruckschlagvorrlchtung /. при­ способление для обратной подачи карты у жаккарда. бивпая машина ( т е к с т . ) . — Bparvorrtchtung /. устройство для сбережения карт (ткацк.); платочная каретка, приспособ­ ление для укороченных карт. — wachter т. приспособ лепие для остановки ткацкого станка при неправильном ходе карт. — wlekel т. карточный моток. Kartoffeljlpflug m . пропашник для картофеля. — Htttrke /. картофельпый крах­ мал. — wftsche f. промывка картофе­ ля <• промывочное устройство для картофеля. fcarton[|heftor т . , — heftmaeehlпе /. сшивальная машина для кар­ тона. kartonleren переплетать в папку. KaruBseldrehbank /. карусель­ ный с ганок. Kasch tereleen л. кашировка, растрепка [скребок длп втирания клея в корешок книги]. КАве т. сыр; творог ф подста­ вочка под плавильный пробирпый тигель. — oxyd п. лейцин, нормаль­ ная аминоизокапроновая кислота (CH )2CH.CH2-CH(NH ).COOH КАвеге! /. сыроварня. Kaskade /. каскад; ступенчатый водоспуск. 3 2 — RChlagmaarhlne /. картопро-