* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
301 Gebaullchkelten — Gefrlerpunfct S02 GebAullonbeltenp I . совокупность построек. Gebellag п. продольные пере городки в трюме (морск.). Geber m . податель <• податчик, передатчик <• передаточный ап парат. Gebllde п. образование, строе ние; вид, структура. Gebinde п. боченок, бочка <» пасма пряжи <> связи, прокладки; железная скоба (стр.) <> стойка вместе с распорочными брусьями в фашинном градире. Geblrge л. горы, горный кряжф горнап порода. sch,vimmeadea водоносная порода. l i e blase п. воздуходувка. " h a c k e l e r т. пневматическая корморезка. ~ l u f t / . , ~ w i n d т. дутье. geblasener Тгап т . продувная ворвань, искусственная дегра. Gebot л . предложенная на тор гах цена. gebrannte Magnesia /. жженая (безводная) магнезия, окись маг ния MgO *~ Soda /. нальшгаированная сода. Gebrauch т.употребление,поль зование, эксплоатация. GebrauchHljanweuuing /., ~ v o r aehrilt /. правило для употребле ния, способ пользования; рецепт. ~-form /.форма, состояние, поль зование. -"maschlne /. машина для посто янного пользования (авт.). — muster п. образец или модель [охраняемые законом]. —Bpannung /. потребляемое на пряжение (эл.); рабочее напряже ние [лампочки накализання]. ~ wagen т. автомобиль для поль зования в деле. — wasser л . вода, годная только для технических целей. gebroehen сломанный, ломаный, сломавшийся; преломленный. gebrocbene Kante /. скошен ная кромка, край. — Рае sage /. рассыпная перебор ка, заправка осповы в ремиз (ткацк.). — Schauf el /. Лопатка [водяного колеса] ломаного профиля. Gebubr /. сбор, налог, установ ленная плата, такса. gebttndelt связанный пучками. gebundene Warme /. связанная (скрытая) теплота. gedampfte Scbwlngung /. зату хающее, заглушённое колебание. gedampfte в Во1з л . пропаренное дерево. gedeckte Z In ben pi. соединение крытыми, глухими, полупотайны ми шипами. gedeckter Sto0 m . перекрытый стык. gedlegen чистый доброкаче ственный. Gedlnge л . сдельщина. - a r b e l t /. сдельная работа. gedorrtee Bout п. [искусственно] высушенное дерево. gedrangt сомкнутый; компакт ный. gedrangtboglge Kreuselong /. сжатокрутая курчавость ( т е к с т . ) . gedrangte Bauart /. компактная конструкция. gedrangte г Stapelzug m . значи тельная вытяжка волокна (текст.). gedreht крученый ф обточен ный. gedrnngene Form /. приземистая, укороченная форма. Gefach п. полка, перегородка, отделение, отсек. Gefabr /. опасность «О» риск. geffthrlieber Quenchnltt ш. опас ное сечение. gefahrloa безопасно. Gelalljjaufnahme /. определение падения [реки]. — dreht л . измерительная про волока (эл.). Gefllle п. падение, скат, уклон; отношение высотных отметок к их горизонтальному расстоя нию Ф высота напора <> рудная мелочь <• разбивной шламовый ящик шлемграбеиа. Gef&llllkondeneator m . напорный холодильник. — messer т. эклиметр, клино метр, инструмент, определяющий уклон (геоО.). —etufe /. перепад (гидр.). — tank т. бак, подающий горю чее самотеком. gefallt осажденный (хим.). gefelntes Bob eleen л . отбеленный чугун. Gefleebt п. плетеное изделие, плетение. Getluder п. сток. GefrlerUapparat т. прибор для замораживания. — flebeh п. мороженое мясо. — kammer /., ^ r a u m m . камера (помещение) для замораживания. ~ p a n k t т. точка замерзания.