
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
129 Beslebung — Blndemesser 130 Bexlehung /. отношение, соот ношение ф математическое выра жение. ЬехШегп обозначать цифрами, нумеровать. ВехШегашг /. нумерация, снаб жение цифрами ф подсчет суммы. BaxJrksemptlnger т. районный приемник (радио). beaogene Gesehwlndigkelt отне сенная (относительная) скорость. Becug л и верх, чехол, наволока, покрышка <• получеиие ф отно шение. Bezngnahme /. ссылка. BezugeltpuBXt m . приведенная точка, центр; точка сноса, отно шения. ^ q u e l l e /. источник поставки, получения. Blargentehlorflr п. полухлори стое серебро Ag|Cl Blber т. бобр <> байка, наби тая бумазея. " h a a r п. бобровый волос. "BchwoBJB т. плоская черепица. fiiebromat п. двухромовокислая соль. Bldette т. двойной крюк. Blegellbelaetung /. нагрузка, дей ствующая на сгиб. ~ dorn m . оправка для сгибания. " d r u c k m. сгибающее давление. " f e s t l g k e l t /. сопротивление на изгиб. " b a n t /. диафрагма, мембрана, " l l n l e /. кривая птлгвбов. blegen гнуть, загибать, сгибать. Blegellpro be /. испытание па изгиб. " w a l x w e r k п. вальцовый сги бающий стан. ^ w i d e n t a n d т. сопротивление сгибанию, перегибу. "Sange /. щипцы для сгибания, плоскогубцы. blegsam гибкий. Blegiambelt /. гибкость. Blegujuj /. сгиб; нагиб <• кри визна, закрутдение. BlegungBj[meBfer л ь измеритель (ирибор для измерения) прогибов. ^ m o m e n t п. изгибающий мо мент, ч Blenealfbars п. пчелиный клей, " k o r b b t t h l e r т. сотовый радиа тор. " w a c b s л . пчелиный воен. Bier в . пиво. " brauerel /. IIHBOваренный за вод. " b a t e f. пивные дрожжи. "Wttrxe ,/. сусло. 2 blfllar бифилярный, двуниточ ный. blform двуличный, двуобраз ный. Blkarbonat п. двууглекислая соль, кислая углекислая соль. Bllanz /. баланс. BHd л . изображение, картини, рисунок, фигура, проекция ф очко [литеры]. rlrtuellee мнимое изображе ние. "вЬепе /. плоскость проекции, " f u n k m . передача изображе ний по радио. "gewebe п. узорчатая ткань, ткань с рисунком ф гобелен. blldUebe Darstellung /. графи ческий способ изображения. blldlleber Fabrpbui т. графиче ское расписание поездов (график движения). B l l d p u n k l m . точка изображения <> фокус. blldsam пластичный. ^ Blldlltafel /.плоскостьизображе ния, проекции, картинная плос кость. " t t b e r t r a g u n g /., drahtlose пере дача изображений но радио. BildangBjtwarme /. теплота об разования, соединения. " w e l s e /. способ образования. Blldwerfer т. проекционный фо нарь. Bilge /. трюм; отсек. BllTenllnle /. вертикальное се чение кормы аа чертеже. blmsen пемзовать, обрабатывать пемзой. Blmenmascblne /. пемвовальная (шлифовальная) машина. " S t e i n т. пемза. blnftr бинарный, двойной. blnflrer Dampf m . бинарный (ком бинированный) пар. Bind п. пасма, каждые 80 виток на мотовиле (пряд.) ф вица, пе ревязь из прутьев или древесной ленты (гидр.). " b a n d п. перекладина, пото лочный переводу брус; главная балка; архитрав Ф затяжка, скре па, связь. Blndenbalken ш. связующее зве но ( с т р . ) . " l i b J g k e l t /. способность схва тывания [цемента]. " h e a r п. сцепляющий волос. " k r a f t /. сила сцепления, схва тывания [ у цемента]. "гаДЬег т . жнея-вязадка. "messer п. бочарное тесло. Нем -р. техн.