* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

97 Aueschnappen — ausetanzen »8 Auatchnappen л. быстрое расце­ пление, разъединение. Anettehnlttm. вырез, сектор; вы­ кройка; вырезка. A n w h r e i b u n e /. опубликование условий [па конкурс, на публич­ ные торги]. АпнеЬиЬ т. выталкивание; вы­ хлоп <> размах хода машины. AueaehuB т. комиссия, комитет ф брак, отброс. - rurWIrfaphaftllehe F e r t l g u n g = A W P Комитет экономики пронзволства. " lehre /. браковочный калибр. " e e l t e /. браковочная сторона [калибра]. aiisBChtttteln вытряхивать •<> из­ влекать, вытягивать взбалтыва­ нием (хим.). Ausschuttung /. распределение [дивиденда]. Ausschlittwaag© /. ссыпные (пос­ тоя н ноле Йствуто щи е) весы. Ausschweirsage /. ножовка. auaneh wank bar откидной, пово­ ротный. aunechwenken откидывать, пово­ рачивать «О- ополоснуть. Aueflcbwlmren п. размах. Аичяепев п. внешний вид. dee G ewe bee вид ткани. Au• преры­ вать, пропускать, да рать пропуск п «> спускать лодку на водуФ про­ изводить маркшейдерское измере­ ние рудничного поля <> разводить, платировать [кожи] фнабрать пол­ ностью, закончить набор ( т и п . ) . " , das Mueter заготовлять, из­ готовлять патроны (твкст.у. Auseetzer m . прерывистость, про­ пуск, перебой; пропуск [запала у двигателя вн. сг.]. Auasetzmaachlne /. разводная машина (кож.). auseommern, den Ton раз­ рыхлять глину высушиванием на солнце. aue нр an о en выпрягать снять [со станка], вынуть [из тисков]. AusBpannung /. dee Werketflekes снимание заготовки.' [со станка], вынимание заготовки [из тисков]. Auesparung /. выемка, паз, auABperren выключать [при лок­ ауте ] . Aueeperrung /. локаут. аовнрНМегп давать осколки при потрескивании. AuHspuhing /. полоскание, про­ мывание Ф размыв. auBBfninden забивать клинья в щели между шипом и гнездом. айв в piln den огранщать шпунто­ вым рядом <> обшивать внутрен­ ность шахты тесом. auBetacken обшлватьрешотчатую степу ф забивать щели в дере­ вянной крепи. аизвШшопвыштамповывать, вы­ секать, вычеканивать. 4