* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

81 AufrelJIer — Aufepanovorrlehtung aufschlltzen распороть; проре­ зать щель. AufBchluB m . разъяснение ф раз­ ложение (хим.). aufechmelzen выплавливать. Auftohnelden п\ der Welehe взреэывание стрелки. Aufeohnltt т. нарезанная масса Ф проба, испытание (хим.). aulschrumpfen насаживать в го­ рячем виде. Aufeehufl-rttbe /. свекловица,иду­ щая в семена уже в первый веге­ тационный период. Aufechuttung /. насыпь; насып­ ка ф засыпка ф нанос. aufschwelfen сновать ф образо­ вать накладной узор. aufBchwellen разбухать, раэбучить (коле.). Aufseher m . надсмотрщик. auffletzen набросать [письмо] Ф насаживать, посадить на место Ф поднимать ворс (текст.). Autsetzen п. надевание, насажи­ вание ф приземление (авио) ф по­ садка I клапана]. Auleetajjkasten m . джиггер, кра­ сильный чая для кускового това­ ра ( т е к с т . ) . " т а м Ы п е /. щеточная (ворсо­ вальная) машина. Aufeleht /. надзор. AufBlchtsljbehorde /. орган над­ зора. — r a t т. ревизионный совет [акц. об-ва]. "Bueher т. искатель фотокаме­ ры для визирования сверху. aufeleden вскипать. A U T B I U m . посадка. ~ , eatter, der Spule плотная (правильная) посадка катушки (текст.). aufspalten раскалывать. Aufepaltung /. расщепление. Aulspann Ь lock m . коробчатый стол с канавками для укрепления обрабатываемых предметов* aufepannea натягивать, укреп­ лять, закреплять; насаживать. Aufepannllkioben т. зажимная (установочная) колодка. " p l a t t e /. монтажная, фунда­ ментная плита. Aufepannung /. натягива1ше, на­ тяжка Ф поднятие напряжения (эл.). Aulepaonut /. канавка машиоыорудия для закрепления обрабаты­ ваемого предмета. AulBpannllverrlehtung f. приспо­ собление для натягивания, для AuIrelAer m . раэрыватель. Aufrlchten л . поднятие, соору­ жение; установка [столба, мачты]. A u f r l O m . вертикальная проек­ ция. aulrollen разматывать, развер­ тывать, распластать ф наматы­ вать; свертывать. aulrttnxen взбалтывать, раэмешивать. aufrnnden округлять кверху, aufrusten собирать, монтировать (стр.). autBatteln оседлать Ф насажи­ вать. A u f s a U т. статья ф насадка; колпак; флюгарка; шлем; зонт ф верх экипажа. " Ь а т ш е г т . костыльпыа мо­ лоток* "Bchlttesel m . торцовый ключ. aufeaugen впитывать «поглощать. aufeohaumen вспениваться. aufecbJobten складывать в ку­ чи, штабели, бунты ф наслаи­ вать. aufeohleren расправлять [в стан­ ке основу]. aufeehlefien отделять, добывать порохострельной работой. Aufachlag m . отворот, обшлаг, повышение, надбавка ф навиваirae нити на сельфакторе ф пер­ вый шурф Ф скат для обтекания шкур (коэ*с.). " a n i daa Troekengewleht [до­ пустимый] избыточный вес против веса в-сухом состоянии. aufsehlagbare Bordwand /. подъ­ емный борт. aufschlagen удариться ф наби­ вать ф перебирать [шкуры в ча­ нах 1. AufschlaglJIarbe /. дубильный сок, в котором лежат кожи. " mascbine /. складывающая ма­ шина для тканей. AutseblJunjnung вамученность, взвешенное состояние, болтушка. aufschlleBen размыкать, откры­ вать , отворять ф раскл ючать ( т и п . ) ф растворять, раадагать (хим.) ф размельчать Ф разраба­ тывать месторождение руды. Aufechllefien п. разложение, ра­ створение» измельчение, сплавле­ ние к.-л. материала [напр. сили­ ката] ф разработка (еорн.) ф размыкание, отпирание. AufBchlleoongBmlttel п. пла­ вень, употребляемый для перевода тел в растворимое состояние* рас­ творитель.