
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
А1г|| книге p ! . едкая щелочь, рас твор едкого кали или натра. ~ m l U e l л . ггротрапа. w»natron л . едкий натр, гидрат окиси натрия N a O H ~natrouIauge /. раствор едко го натра. atzpolleren производить травя щую политуру. Atzllprobe /. проба (гкпьггание) травлением. " s t r o n t l a n п. едкий стронций, гидрат окиси стронция S r ( O H ) "wasser п. крепкая водка. auf- u n d abbewegllch движу щийся вверх и вниз, поднимаю щийся и опускающийся. auf- und abwhlebhare Welch enaeh*e . /. передвигающаяся вверх и вниа ось стрелки ( т е к с т . ) . Ant* u n d iMederzugmaHcnlne /. каретка для подъема и опускания ремизок для верхнего и нижне го зева. Autarbeltung /. переработка. auf ban k en das Feuer набрасывать топливо в одну кучу в топке; под держивать горение при слябом ре жиме. Auf bau m . строение, построение, конструкция ^ композиция, струк тура, сборка «О* сочетание <> над стройка ф кузов, кароссери <> рубка на шканцах. aufbauea выстраивать, постро ить « > надстраивать. 0 auf bau men навивать основу на навой. auf be urn en встать на дыбы <> коробиться -0- навивать на навой. Aufbaumer т. навивальщик, на катчик основы. Aufb&unigestell л. накатный стан, стапок (текст.). auf b a us с hen пух1гуть, разбу хать <> раздувать [дело]. Auf ban ten p i . надстройки; па лубные рубки. Aufhereltung /. заготовка, раз работка, подготовочная обработка, сортировка; обогащение (еорн.). AufbertJllungsanlage /. обогати тельное устройство. Aufbewahrung /. хранение, со хранение, консервирование. anfblegen загибать, разгибать. aufhlfthen пучить. Anfblattung /. угловая врубка в четверть; соединение па ус в чет верть; угловое соединение в полде рева. aufbraseen натянуть наветрен ные брасы; лечь в дрейф. t aufbreehen разламывать, надла мывать; пробивать. Aufbroltmaseliine /. раскладывательиая (ленточная) машина. aufbrlngen накладывать; балла стировать. "•elneOrube возобновить остав ленный рудник. Aufbrucb m . разъезд, отъезд Л поднятие пара, нови (агр.) шахтообраэная выработка, иду щая снизу вверх и не достигаю щая поверхности земли <> про работка; пролом (еорн.). " h a m m e r т. [пневматический] молоток для рушки, разбивки [камня, асфальта!. aufbilhnen вскрывать шахту. aufdammen das Feuer набрасы вать топливо в одну кучу в топке; поддерживать горение при слабом режиме. Aufdeckung /• обнаружение <• вскрытие. aufdoheln насаживать верти кальные стойки шипами (плот.). auf do Hen сшивать бревна дере вянными гвоздями. aufdrehen развернуть, отвер нуть, вращая открыть Ф рассу чить канат < > лечь бортом против у ч.-л. Ф формовать глиняную по суду на гончарном кругу. Aufdrehen п. der Brficke разве дение (разводка) моста. Aufdruck т. напечатанное; на бивка; припечатка ф давление сверху. aufdruck en печатать на ч.-л., по верх ч.-л. aufdrflcken нажимать; отворять нажимая; наложить. Aufelnandertafelung/. dee Flore, schich ten welse накладывание ват ки слоями (текст.). Auffahrt /. аппарель, въезд ф вход вверх, подъем [лифта]. an ffal lend es L l c h t п. падающий свет. Auffang т. шлих, собранный после промывки с нижних концов промывательного верЬтака <> ула вливающее устройство -0* буфер. " p f a n n e /. корыто; поддон ста нины станка для улавллвандя сте кающего масла. " V o r r l c h t u n g /. приспособление для улавливания, приемник <> приемная антенна. Aufflug m . взлет (авио). Aufforetnng /. лесоразведение. auffrlsehen подновлять, возобно влять.