* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

занность по передаче товара для перевозки в соответствии с договором перевозки, который он обязан заключить соглас но п. А3 «а» терминов «C». Следовательно, если после приня тия товара в пункте назначения покупатель обнаружит, что товар не соответствует условиям договора купли продажи, он может использовать средства защиты против продавца, кото рые ему предоставлены договором купли продажи и примени мым правом. Как указывалось, эти вопросы находятся полно стью вне сферы действия Инкотермс. В соответствующих случаях в Инкотермс 2000 использу ется выражение «предоставление товара в распоряжение» покупателя, когда товар предоставляется в распоряжение покупателя в определенном месте. Данное выражение имеет то же значение, что и выражение «передача товара», исполь зуемое в Конвенции ООН 1980 г. о договорах международ ной купли продажи товаров. «Обычный» Слово «обычный» появляется в нескольких тер минах, например, в EXW Франкозавод в отношении времени поставки (п. А4) и в терминах «C» в отношении документов, ко торые продавец обязан предоставить, и договора перевозки, который продавец обязан обеспечить (п. А8, А3). Конечно, мо жет быть трудно точно сказать, что означает слово «обыч ный», однако во многих случаях возможно определить, какие лица и что делают обычно в торговле, и эта практика стано вится общепринятой. Поэтому слово «обычный» является бо лее полезным, чем слово «разумный», которое требует оценки не с точки зрения мировой практики, а с учетом более слож ного принципа добросовестности и честной деловой практи ки. При некоторых обстоятельствах может быть необходимо решить, что значит «разумный». Однако по приведенным при чинам в Инкотермс слово «обычный» в большинстве случаев признано более предпочтительным, чем слово «разумный». «Порты», «места», «пункты» и «помещения» В отноше нии указания места, куда должны быть поставлены товары, в Инкотермс используются различные термины. В терминах, предназначенных для использования исключительно при пе www.rosbuh.ru www.rosbuh.ru 178 www.rosbuh.ru