
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
12) Шатой—Шатриаи. 122 франц. романтизма. Но вместе с тем, Шатриам (Chatrian), Александр, 111. многое унаследовал от классицизма: франц. писатель (1826—1890), работав ясность формы, чистоту языка и стиля. ший исключительно в сотрудничестве убеждение, что искусство должно из- с Эмилем Эркманом (Erckmann, 1822 ображать только прекрасное и благо-! 1899), под коллективным именем Эркродное, обходя уродства и мелочи < ман-Шатриан. Потомок итальянского жизни. Большой заслугой Ш. является • стеклодела, переселившегося в Эльразработка художественной прозы, зас, Ш. родился в Зольдатентале и сдевпервые ставшей под его пером гибчлался там по окончании образования кой, ритмичной, богатой оттенками,! школьным учителем. Эркман, сын книспособной соперничать с поэзией.' гопродавца, род. в Пфальцбурге. Друж Влияние Ш. огромно; оно сказалось ба между ними завязалась в 40-х годах не только на франц. писателях (особ, в Пфальцбурге, но прочное литератур на Гюго, А- де Виньи, Ламартине), но ное сотрудничество началось только и на чужеземных (напр. Байрон), рас около 1858 г.. когда оба эльзасца посе пространялось не только на поэтов, но лились уже в Париже. После войны и историков (Тьерри, Мишле). У нас Ш. 1870 г. оба они приняли франц. под переводили с самого начала X I X в. и данство и прониклись отчасти наци перевели значительную часть его сочи оналистическими идеями. Однако, в нений, как художественных, так и дру 80-х годах Эркман вернулся в Пфальцгих; из более новых изданий назовем: бург, и между ним и Ш. наступило „Последний из Абенсерагов" „Муче охлаждение, которое привело к литера ники или торжество христианства" и турному процессу (1890), выигранному ,Атала' (пер. В. Садикова, „Семейная ! Эркманом. "Первые произведения Э.-Ш.: Библиотека", Пб. 1891), „Рене" и „Эвдор Le sacrifice dAbraham". „Le bourgи Велледа" (с пред. Чуйко, Пб. 1894). mestre en bouteille" и т. п., не имели Основное франц. изд.—„Oeuvres com успеха. Впервые известность доставил pletes" (ed Gamier, 1859—61) и „Corres- им роман „I/illustre docteur Matheus" pondancc" (1914 и сл., не закончено). (1859), написанный в гофмановской ма Си. Sainte-Beuve, „Ch. et son grcmpe litteraire", нере. За ним следует ряд других про 2 тт. (1861); A. Cassagne, „La vie politique de C h . " (1911); M. Levaillant, .Splendeurs et miseres de C h . " изведений, написанных Э.-Ш. отчасти (1922i; J. Lemattre, . C h . ' (1912); V. Giraud, . C h . , etu раньше. Из них еще полны жуткой фан des litte'rairee" (1904): его же, „Nouve]les £tudes sur C h . " (1912); Ф. де Ла-Барт. „Ш. и поэтика мировой тастики „Contes fantastiques* (1860). Но окорби' (Киев, Ш Б ) . А. А. СмирНОв. уже „Contes de la montagne" (1860) обли Ш а т о й , аул в Чеченской авт. обл., чают поворот к трезвому, слегка идил при р. Аргун, окружн. админ. центр, лическому натурализму. В этой книге, как и в ряде дальнейших — „Maitre 968 жит. (1926). Daniel Rock" (1861), „Contes des bords Ш а т о р у (Chateauroux),ra. гор. франц. деп. Эндра, в глубокой долине р. Эндра, du Rhin" (1862), „Le joueur de clari158 м. на ур. моря. 26.566 жит. (1921). nette" (1863), „La taverne du jambon dc Производство платков, табака, кожан- Mayence" (1863), „L'arai F r i t z " (1864)изображается в мягких тонах по пре ных изделий. Ш а т о р у (Chateauroux), Мария Анна имуществу крестьянская жизнь пору де Майли-Нэль. герцогиня, фаворитка бежной области, что содействовало Людовика X V (1717—1744). Как все фа отчасти популярности этих произве воритки короля, она представляла при дений, кроме Франции, также в Гер дворе одну из придворных партий, мании и Швейцарии. Новая полоса партию герцога Ришелье. Энергичная, в творчестве Э.-Ш. начинается с 1862 г., не лишенная патриотических чувств, когда они задумывают дать своего рода и более бескорыстная, чем другие на эпопею Франции X I X в. в четырех ро ее месте, I I I . пыталась вывести Людо манах: „L'invasion ou le fou Yegor* вика из его эпикурейской апатии и (1862), „Madame Therese" (1864), „Hisубедить его стать во главе армии. Но toire d'un consent de 1813" (1864) и „Wa она умерла очень молодой, а ее преем terloo" (1865), объединенных в 1865 г ницы постарались, чтобы все осталось под заглавием „Romans nationaux" В них сильно выражена демократичепопрежнему. !