* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
31
Травление.
32
0,805 вольта. Таким образом, процесс Т. метал ла распадается па две части: химический про цесс растворения окалины и механический процесс отрывания окалины образовавшимся водородом* Т А Б Л И Ц А I. «ог ? Pi о К Р Яо < о оО б ь gо Продолжи тельность травления в мпнутах 135 135 120 95 Si) 65 75 95
l£ _ Й "lis
«2
d
°
2 5 10 3» 20
эо 55
2 5 10
10 10 9
15 20 25 30 40
—
—
Ha Т* влияют; концентрация раствора, температура его, состав кислот. Чем крепче раствор, тем сыстрее протекает реакция (до известного предела* см. табл. I). Точных ука заний на выгодность определения концентра ции нет, но большинство германских спе циалистов остановились на концентр. 10—12° В. и даже 20° В. Травящее действие усиливается в Ю—15 раз при повышенна температуры с 18° С.
до 60° С. (см. табл. И).
(ниже 10-15%). Дальнейшей оушкой изделий в печах можно удалить водород из металла. Т. серной кислотой экономически выгоднее, т. к. тем же объемом серной кислоты можно удалить окалины в Р/аРаза больше, чем при Т. соляной кислотой- Время Т. в серной кислоте больше и ускоряется при подогрев нни раствора, соля ная кислота действует и без подогрева. При серной кислоте Т. происходит при механиче ском воздействии водорояа, при сол. киол. Т. происходит химически. Образованно водорода при 10% серн» кисЯ. равно 23 кб. см.. а при соя. киол. только 2 кб. см. В процессе работы трудно установить точно достаточную степень протравки, в виду нерав номерности слоя окалины, поэтому металл не сколько передерживается в раогворе, что вле чет ИЗЛ.1ШНИЙ расход серной кисл.» потерю ме талла, обильное выделение водорода, влияюще го на хрупкость металла и вредность работы. Д и уменьшения образования водпрода и хрупкости металла применао1Ся особые пре параты: Бодина (Америка), д-ра Фогеля (Герма ния), Адацида (Германия), Паклена (Англия). Препарат д-ра Фогеля представляет коричневочерную жидкость больпх >го уд. веса, свое образного запаха и прибавляется к травильной ванне в количестве 0,03-—0,3%, вследствие чего исчезает хрупкость изделие и образование пузырей на листах. Наиболее целесообразный раствор при 20% серн* кисл. 66° В: 125 литр, серн, кисл., 875 л, воды а 0,25—0,5 л. препарата д-ра Фогел>Е, время Т.—5,5 минут. Эт1 м дости гается до S0—50% экономии в расходе серной кислоты, к устраняется разъедание чистого ме талла (на 200 кгр. экономии серн. кисл. сбере жение металла равп > 50 кгр.). Препарат д-ра Фог