* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

процессинговый банк Пр ложен е 5. Д рект ва № 2007/64/ЕС от 13 ноября 2007 г. 503 4. «Платежное учреждение» означает юридическое лицо, получившее разрешение в соответствии со статьей 10 на оказание и осуществление пла¬ тежных у с л у г на территории Сообщества. 5. «Платежная операция» означает действие, инициированное плательщи¬ ком или получателем средств, по размещению, переводу или снятию денеж¬ ных средств, независимо от любых лежащих в основе обязательств между плательщиком и получателем средств. 6. «Платежная система» означает систему перевода денежных средств с формальными и стандартизированными процедурами и общими правилами обработки, клиринга и (или) расчета по платежным операциям. 7. «Плательщик» означает физическое или юридическое лицо, владеющее платежным счетом и могущее выдавать платежное поручение по этому счету и л и — в о т с у т с т в и е платежного счета — любое физическое или юридическое лицо, выдающее платежное поручение. 8. «Получатель средств» означает физическое или юридическое лицо, являю¬ щееся предполагаемым получателем средств — предмета платежной операции. 9. «Поставщик платежных услуг» означает организации, указанные в ста¬ тье 1(1), а также физические и юридические лица, пользующиеся изъятиями в соответствии со статьей 26. 10. «Пользователь платежных услуг» означает физическое или юридическое лицо, использующее платежные услуги в качестве плательщика или получателя средств, либо в обоих качествах. 11. «Потребитель» означает физическое лицо, которое в рамках договоров об оказании платежных услуг, охватываемых настоящей Директивой, действует в целях иных, нежели торговых, предпринимательских и профессиональных. 12. «Рамочный договор» означает договор об оказании платежных услуг, который регулирует будущее осуществление отдельных или последователь¬ ных платежных операций и может содержать обязательства и условия для от¬ крытия платежного счета. 13. «Денежный перевод» означает платежную услугу, при которой денеж¬ ные средства поступают от плательщика без открытия платежного счета на имя плательщика или получателя средств с единственной целью перевода соответ¬ ствующей суммы получателю средств или другому поставщику платежных услуг, действующему от имени получателя средств, и (или) когда эти денежные сред¬ ства получены на имя получателя средств и представлены в его распоряжение.