* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
B ~ à déviation à droite одиночный обыкновенный правосторонний стрелочный перевод; (cintré intérieur, CIN) одиночный криволинейный правосторонний стрелочный перевод; (gauche-droite, GD) двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод с ответвлением первой ветви влево, а второй вправо ~ ~ ~ ou à gauche cintré extérieur одиночный криволинейный разносторонний стрелочный перевод ~ ~ ~ ~ ~ symétrique симметричный стрелочный перевод на кривой с ответвлением во внешнюю сторону ~ à déviation à gauche одиночный обыкновенный левосторонний стрелочный перевод ~ ~ ~ (cintré intérieur, CIN) перевод с ответвлением влево, одиночный односторонний стрелочный перевод ~ double двойная стрелка, разветвление пути на три направления, двойной стрелочный перевод ~ ~ bilatéral двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод ~ ~ ~ (droite-gauche) двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод (с отклонением первой ветви вправо, а второй влево) ~ ~ ~ (gauche-droite) двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод (с отклонением первой ветви влево, а второй вправо) ~ ~ symétrique двойной симметричный стрелочный перевод ~ ~ unilatéral (droite-droite) двойной правосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ ~ ~ (gauche-gauche) двойной левосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ enroulé см. branchement cintré convergeant ~ entrecroisé двойной стрелочный перевод; перекрёстный съезд ~ ~ double двойной перекрёстный стрелочный перевод в кривой ~ à faible inclinaison стрелочный перевод с малым углом отклонения, пологая стрелка, пологий стрелочный перевод ~ pour grande vitesse стрелочный перевод для движения с повышенными скоростями, 94 стрелочный перевод для скоростного движения поездов ~ isolé одиночная (отдельная) стрелка ~ ~ sur une seule file de rails однорельсовый изолированный стрелочный перевод ~ non symétrique avec deux branches à déviation à droite двойной правосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ ~ ~ ~ ~ ~ à gauche двойной левосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ ~ ~ ~ ~ ~ à droite, deuxième branche à déviation à gauche двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод с отклонением первой ветви вправо, а второй влево ~ ~ ~ avec première branche à déviation à gauche, deuxième branche à déviation à droite двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод с отклонением первой ветви влево, а второй вправо ~ privé ответвление специального назначения ~ simple простая стрелка, одиночный обыкновенный стрелочный перевод ~ ~ à droite одиночный обыкновенный правосторонний стрелочный перевод ~ ~ à gauche одиночный обыкновенный левосторонний стрелочный перевод ~ ~ symétrique см. branchement symétrique ~ spécial специальная стрелка ~ symétrique одиночный симметричный стрелочный перевод ~ à trois voies двойная стрелка, двойной стрелочный перевод, разветвление пути на три направления, английская стрелка ~ ~ ~ non symétrique avec deux branches à déviation à droite (droite-droite, DD) двойной правосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ à gauche (gauche-gauche, GG) двойной левосторонний несимметричный стрелочный перевод ~ ~ ~ ~ ~ avec: 1-ère branche à déviation à droite, 2-ème branche à déviation à gauche (droite-gauche, DG) двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод с отклонением первой ветви вправо, а второй влево ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ à gauche, 2-ème branche à déviation à droite двойной несимметричный разносторонний стрелочный перевод