* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

280 Гвриан'я. 290 нимъ вместе со своимъ другомъ Врентапо въ 1806—1808 гг. иадалъ сбор­ нике немецкихе народныхъ песене „Des Knaben Wunderhorn"; къ кругу младшихъ романтиковъ принадлежали также братья Гриммъ, Яковъ (1785— 1863) и Вильгельмъ (1786—1859), со­ биратели народныхъ сказокъ и созда­ тели новой научной дисциплины—-гер­ манской филологш. Пусть въ научныхъ воззр'вшяхъ Якова Гримма многое еще отмечено печатью романтизма, —- изъ его школы вышли в с е последующее корифеи германистики: Мюлленгофъ, Шереръ, Царнке, Кёгель и др. Не следуете забывать далее и того, чторомантикамеГ.обязанаобразцовыме переводомъ всехъ произведешй величайшаго поэта-реалиста всехъ временъ—Шекспира. Благодарящего Шлегелю переведшему 17 пьесъ (1797— 1810), и Тику, поде редакцией котораго были переведены остальяыя (1825— 1833), Шекспире перестале быть для немцевъ чужеземнымъ поэтомъ. И какъ Лессингъ, указывая въ своей „Драма­ тургии на Шексгшра, не могъ пред­ видеть, какую роль сыграете этотъ Шекспире ве эпоху литературной ре­ волюции, такъ и романтики, издавая свой переводе, не думали, что именно Шекспире поможете немцамъ вы­ браться изъ романтическаго лабиринта, что онъ окажется, какъ заметилъ уже Гете ( Shakespeare und kein Ende", 1813), „судьей романтизма". г 14 н Сближению романтизма с е жизнью способствовали, наконеце, и политичесшя события—нашестече Наполеона и война за освобождение. Огромный подъ­ еме национальна™ чувства является, с е одной стороны, деломъ романтизма съ его любовью ке родной старине и народныме обычаяме; съ другой сто­ роны, борьба съ Наполеономъ подей­ ствовала и на романтиковъ, заставляя ихъ оставить свои воздушные замки. Имена лучшихъ представителей роман­ тизма—-между прочимъ, и Фихте—мы находнмъ въ рядахъ активныхе борцовъ, и если вноследствш многие и з е нихъ (Гентцъ, Фр. Шлегель) оказыва­ ются въ числе поборникове меттерниховскаго режима, то другнхъ, каке напр., Уланда или Арндта.мы находнмъ и въ рядахъ оппозиции. Такъ же точно два совершенно противогголожныхъ те­ чения исходятъ изъ философии Гегеля, властителя умовъ въ 20-хъ и 30-хъ годахъ, иытавшагоея объединить въ своей „Феноменолопи духа" (1807) учение Фихте и Шеллинга, определяя истор1ю каке процессе по степени аг о самопознашя Вечнаго Разума. Его тезисъ, что „все существующее разумно", съ одной стороны, сделале его „философомъ реакции", съ другой стороны, сталь исходнымъ пунктомъ радика­ лизма „Hallische Jau^rbucher" Руге и Эхтермейера (1838—43), Ученикомъ Ге­ геля счнталъ себя и Карлъ Марксъ, определяя государство, какъ вопло­ щение коллективной воли. Мы должны различать д в е группы среди романтиковъ—старшую и млад­ шую. Предшественниками романтизма являются Фридрихъ Гёльдерлинъ (1770— 1843), лирикь - мечтатель, тоскуюпцй по Элладе, нисколько не похожей на винкельмановскую игетевскую,и ЛСанъПоль Рихтеръ (1763—1825), сеединяюнцй ве своихе повестяхе сентимента­ лизме Стерна и „Вертера" с е чисторомантической иронией. О „школе" въ полномъ смысле слова можно говорить лишь но отнощетю ке старшиме романтикаме, и только у нихе мы находнмъ нечто въ р о д е системы и программы. Во второй стадии своего развития романтизмь распадается на множество мелкихъ кружковъ, связанныхъ между собою лишь некоторыми общими стре­ млениями и симпатиями и часто уже довольно далеко стошедшихъ оте тен­ денции, старшаго романтизма. Сила стартаго романтизма—ве критике ui полемике, нашедшихъ впервые яркое выражеше въ журнале братьевъ Шлегелей „АНиепаддип" (выходилъ съ 179S года). Только какъ мыслитель и м е е т е значеше Фридрихъ Шлегель (1772— 1829); его нашумевший романъ „Лю­ ди н да (1799) ингересенъ не своими художественными достоинствами, а сво­ ей тенденцией „ эмансипации плоти ; литературное имя его брата Августа Вильгельма Шлегеля (1767—1S45) осно­ вано на его историке-литератур ныхъ трудахъ и переводахъ. Даже ве упои­ тельно-прекрасной лирике Новалиса (псевд. Фридриха фонъ - Гарденберга, 1772—1801) мыслитель сильнее поэта. 14 и 10 й