* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

SHO монтажная опорная крепь ~ head оголовок монтажной оголовок (опорной) лубку) стойки, стойка, ~ s t r u t жёсткая стойка ~ t e s t ускоренные испытания shortness хрупкость роткими забоями s h o t шпур ~ b l a s t i n g дробемётная очистка ~ c l e a n i n g дробеструйная очис­ тка ~ f i r i n g s y s t e m в з р ы в н о е устрой¬ ство ~ hole взрывная скважина, шпур ~ o p e r a t i o n s взрывные работы ~ p o i n t пункт взрыва shotcrete ков ~ e q u i p m e n t торкретустановка ~ gun цемент-пушка ~ l i n i n g о б д е л к а из т о р к р е т б е т о ¬ на ~ nozzle сопло для нанесения торкретбетона ~ w a l l с т е н а из т о р к р е т б е т о н а , временная стоечная с т е н а с н а р у ж н ы м с л о е м торк¬ ретбетона shotfirer взрывник инженерная s h o t f i r i n g взрывные работы s h o t h o l e c r e w бригада взрыв­ ников ~ d r i l l i n g б у р е н и е в з р ы в н ы х сква¬ жин s h o t p o i n t пункт взрыва ~ s p a c i n g взрывной интервал (стальной) кратковре­ s h o u l d e r b o l t б о л т с б у р т и к о м (с заплечиком) shovel одноковшовый экскаватор, скребковый разгрузчик; совковая лопата ~ b o o m стрела экскаватора а.-д. мост с взрывная машинка; торкретбетон ~ c r e w бригада торкретбетонщиберегоукрепитель­ (металла) s h o r t w a l l m i n i n g р а з р а б о т к а ко­ стойка о п а л у б к и , п о д к о с , горная с т о й к и п о д д е р ж и в а ю щ и х (опа­ лесов ~ pier береговой устой ~ protection ные м е р о п р и я т и я ~ range береговой створ ~ s p a n береговой пролёт s h o r e l i n e урез воды shoring крепь; крепление, под­ п о р к а , временная опорная стой­ ка; возведение п о д д е р ж и в а ю ­ щ и х л е с о в (опалубки), установ­ ка временных (монтажных) опор­ ных с т о е к , у с т а н о в к а к р е п л е н и й траншей ~ o f e x c a v a t i o n о г р а ж д е н и е кот¬ лована ~ o f f o u n d a t i o n у с и л е н и е фун¬ дамента ~ support опорная конструкция s h o r t - b a r r e l gun короткостволь­ ный п е р ф о р а т о р ~-cut calculation о ц е н к а , у п р о щ ё н н ы й расчёт — h o l e d r i l l i n g с в е р л е н и е неглу­ боких отверстий — w o r k бурение мелких с к в а ж и н малыми пролётами ~ span (steel) bridge —term deformation менная д е ф о р м а ц и я — t i m e r a t i n g н о м и н а л ь н а я крат­ к о в р е м е н н а я нагрузка 300 мост с малыми пролётами ~ highway bridge