* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
SHO ~ s t r u c t u r e оболочечная струк тура — t y p e c o n c r e t e pile лочка shelled c o n c r e t e pile свая-обо лочка s h e l l i n g образование поверхнос тных т р е щ и н (вызванное ной деформацией) холод свая-обо ~ c r a n e плавучий кран s h i p l a p j o i n t с о е д и н е н и е внахлё стку s h i p p i n g s e a s o n период навига ции s h o c k ударная нагрузка ~ a b s o r b e r гаситель колебаний —compression parameters па раметры ударного сжатия ~ load ударная нагрузка ~ s t r e n g t h ударная прочность ~ t o o l а м о р т и з а ц и о н н о е устрой¬ ство ~ v i b r a t i o n в и б р а ц и я у д а р н о й на грузки; затухающие колебания s h o e наконечник сваи s h o o t наклонный желоб s h o o t e r взрывник s h o o t i n g т о р к р е т и р о в а н и е ; взрыв щитовая тоннеля) проходка ные работы ~ b o x взрывная м а ш и н к а ~ c r e w бригада взрывников ~ e q u i p m e n t в з р ы в н а я аппарату¬ ра ~ o p e r a t i o n s взрывные работы shop-built steel form ния ~ d r a w i n g рабочий (сборочный) чертёж — f l o o r adaptability приспособ ляемость в производственных подвижная условиях ~ manual заводская инструкция ~ rivet заводская заклёпка ~ r i v e t i n g заводская клёпка ~ t e s t заводские (производствен ные) и с п ы т а н и я shopping лежка s h o r e крепь, подпора, подпорка, 299 cart отгрузочная те стальная опалубка з а в о д с к о г о изготовле¬ shield-driven
s h i e l d з а щ и т н о е у с т р о й с т в о ; про ходческий щит ~ d r i v i n g с м . shielding — d r i v e n t u n n e l i n g щитовая про ходка тоннеля ~ m e t h o d щитовой с п о с о б про ходки ~ (тоннеля) см. ~ s u p p o r t щитовая крепь tunneling tunneling shielding (напр.,
s h i f t рабочая с м е н а ~ e n g i n e e r сменный инженер ~ f o r e m a n сменный мастер ~ man бригадир смены, сменный рабочий ~ personnel сменный персонал ~ t e a m вахта s h i f t ( i n g ) s p a n n e r р а з в о д н о й га ечный ключ shiftable conveyor передвижной конвейер shifting опора ~ m o t i o n небольшое перемеще¬ ние s h i m регулировочная шайба s h i m m i n g подклинивание shingle булыжник shiny f r a c t u r e блестящий излом s h i p s c a f f o l d ( s ) п о д в е с н ы е леса bearing