* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
OVE
~ dimensions абаритные (линейные) размеры ~ efficiency общий КПД ~ structure height полная ( абаритная) высота соор жения overbalance выводить из равновесия overbend напорный водовод дю ера overbreak выем а ниже прое тной отмет и (шире становленных раниц) overbridge п тепровод overburden вс рышной слой р нта, вс рышная порода, верхние отложения, вс рыша, нанос; пере р з а, чрезмерная на р з а ~ excavator вс рышной э с аватор overcharge пере р з а, переполнение overchead road эста ада, п тепровод overconsolidated condition пере плотнённое состояние ( р нта) overconsolidation ratio оэффициент пере плотнения overcutting перебор р нта при стройстве выем и, излишняя срез а р нта overdevelopment истощение подземно о бассейна overdosage передозирование, дозирование (дозиров а) сверх нормы, превышение становленной нормы (дозы) расхода overdosing см. overdosage overdraft от ач а сверх арантированно о дебита ( олодца, с важины) overdriving продолжение забив и сваи по достижении прочно о твёрдо о пласта overfall водослив, водосливная плотина, перелив ~ dam водосливная плотина overflow затопление, наводнение, разлив ~ buttress онтрфорс водосливной части плотины ~ chute водосливный (водосбросный) анал ~ dam водосливная плотина ~ height напор на водосливе ~ ice наледь ~ orifice отводное отверстие ~ pipe сп с ная (переливная) тр ба ~ spillway поверхностный водослив ~ surface водосливная поверхность, водос ат overhang вылет онсоли, онсоль; от лонение от верти али, на лон, нависание overhanging beam онсольная бал а overhaul осмотр ( апитальный ремонт); перевоз а на расстояние сверх пред смотренно о, превышенное расстояние перевоз и ~ yardage объём земляных масс, треб ющий дополнительной воз и overhauling общий осмотр, апитальный ремонт ~ weight дополнительный р з на рюовой подвес е рана overhead analysis анализ на ладных расходов ~ charges на ладные расходы ~ costs на ладные расходы ~ crane мостовой ран ~ crossing пересечение доро в разных ровнях, п тепровод ~ expenses см. overhead charges ~ lighting верхнее освещение ~ network возд шная сеть ~ runway beam ран-бал а ~ sign дорожный зна ( становленный над доро ой) ~ tracks надземные рельсовые рановые п ти ~ traveling crane мостовой ран ~ ~ ~ gantry мостовая (под рановая) бал а ~ type crane ран мостово о типа ~ work работа, выполняемая на высоте ~ worker рабочий, выполняющий работ на высоте overheads см. overhead charges overheat пере рев overheating пере рев overladen пере р женный
393