* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

JIB и), рас рытие бо (тис ов) ~ plate дробящая плита ( амнедробил и) jedding ах(е) з бат а, за ольни ( аменотёсный инстр мент) jenny лебёд а, подъёмный ран, лё ий передвижной ран; ва онет а jerk рыво , толчо , рез ое движение; интенсивность замедления ( с орения) (автомобиля) jerking motion движение толч ами, прерывистое движение Jerry builder не валифицированный рабочий, плохой мастеровой jesting beam де оративная (орнаментная) бал а jet стр я, фа ел, сопло, насадо , форс н а, идромонитор, реа тивный дви атель ~ and fuel resisting стойчивый против разбрыз иваемо о бензина и масла (состав заполнения швов бетонно о по рытия) ~ blast deflector fence стр еот лоняющий щит ~ envelop(e) раничная поверхность возд шной стр и ~ (expansion) angle ол рас рытия стр и ~ fan возд ход в а ~ head идромониторная олов а ~ nozzle идромониторная насад а, идромониторное сопло, форс н а ~ pipe инъе ционная тр ба ~ pump стр йный насос, эже тор ~ range дальнобойность возд шной стр и ~ stream стр йное течение jetted pile подмывная свая, свая, забиваемая с подмывом jetting впрыс ивание; идромеханизация (земляных работ); оп с ание свай идравличес им способом (при помощи стр и), по р жение сваи методом подмыва, идравличес ое б рение (напорной стр ёй воды), пневматичес ое б рение (напорной стр ёй возд ха), идравличес ое по р жение (и лофильтра, сваи) ~ tip на онечни и лофильтра jetty мол, помост, ать, дамба, ре ляционное соор жение (б на, шпора, пол запр да) ~ head олова дамбы (пирса, б ны, шпоры) jib стрела ( рана, э с аватора), сё стрелы, осина ( рана); бар (вр бовой машины); рановая бал а ~ angle indicator азатель ла налона стрелы ( рана, э с аватора) ~ arresters предохранительные анаты (пред преждающие запро идывание стрелы) ~ boom сё стрелы рана ~ bracing решёт а (стрелы рана) ~ center distance длина стрелы ( рана, э с аватора) ~ crab р зовая тележ а стрелы рана ~ crane ран с поворотной стрелой, поворотный ран ~ derricking rope стреловой анат (полиспаст) ~ extension ram идроцилиндр выдвижения стрелы ( идравличес о о рана) ~ foot опорная се ция стрелы ( рана, э с аватора), опорная пята стрелы ~ ~ section нижняя (опорная) се ция стрелы ( рана, э с аватора) ~ head о олово стрелы ( рана, э саватора) ~ ~ section см. jib head ~ hoist стреловая лебёд а ~ inclination на лон стрелы рана ~ kicking backwards запро идывание стрелы ( рана) назад ~ length длина стрелы ( рана, э саватора) ~ main chord пояс стрелы рана ~ pin ось опорно о шарнира стрелы ( сь а) ~ pivot шарнирная опорная пята стрелы ( рана) 319