* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ACT ~ transmission зв опроницаемость ~ ~ factor оэффициент зв опроницаемости acquisition of land отвод земельно о част а acreage оличество а ров, площадь (земли) в а рах across country по пересечённой местности (без доро ), по бездорожью, напрями acrylic (concrete) binder а риловое вещество (для полимерных или полимерцементных бетонов и растворов) ~ concrete полимербетон на а риловых смолах ~ fiber а риловое воло но ~ (resin) emulsion эм льсия а риловой смолы, а риловая эм льсия ~ sealer а риловый ерметизир ющий состав ~ sheet лист (листовой материал) из а рилово о пласти а (полиа рилата) ~ terpolymer sealant ермети на основе а рилово о сополимера acting force действ ющая сила action radius ради с действия activated carbon а тивированный оль ~ mortar а тивированный строительный раствор ~ sludge basin аэротен activator поверхностно-а тивное вещество (ПАВ), а тиватор active earth pressure а тивное давление р нта ~ equilibrium стойчивое равновесие ~ forces действ ющие силы ~ layer (of soil) деятельный слой ( р нта) ~-~ glide оползень деятельно о слоя (мно олетнемёрзло о р нта) ~ life э спл атационная дол овечность, э спл атационный сро сл жбы (рес рс) ~ pressure а тивное давление ~ repair time длительность ремонта (машины) за вычетом времени простоя ~ soil деятельный слой ( р нта в зоне вечной мерзлоты) ~ suspension а тивная подвес а ~ thrust of earth а тивное давление р нта ~ zone деятельный слой ( р нта) activity duration продолжительность работ ~ index по азатель пластичности линистой фра ции р нта ~ network сетевой рафи actual aggregate breaking strength с ммарное разрывное силие ~ breaking strength действительная прочность при разрыве (на разрыв), действительная разрывная прочность ~ capability полезная ём ость (резерв ара) ~ carrying capability р зоподъёмность ~ construction time фа тичес ая (действительная) продолжительность строительства ~ damage фа тичес ий хара тер разр шения ( онстр ции, соор жения), действительные размеры повреждений ~ dimension действительный линейный размер ~ height of ground water фа тичесий ровень оризонта р нтовых вод ~ ~ of upper water-level действительный ровень оризонта воды в верхнем бьефе (подпорно о оризонта) ~ loading действительное на р жение, действ ющая на р з а ~ mass действительная масса ~ measurement измерение в нат ре ~ operating conditions реальные словия э спл атации ~ payload действительная полезная на р з а 13