* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

108 ST. H. СПЕРАНСКИЙ. Такой вид таннопнсн относительно радо может быть констатирован в русской письменности. Старшей ее образчик находится в нзвесгвом ] f i 45): современна написанию рукопвсп;' псковской Апостоле 1 3 0 7 г. (б. Патр. библ. В Моснве )6 7 2 2 , по ГорCKOtay-Невоструеву запись здесь же она поясняется тайнописью другой системы (внаграима). После эвамеввтого места о нвяжесннх усобипах, сходного с цитатой из Слова о полку Игореве, читаем: на i-'.h . и. п. пк.кк.дд.вв.ъ рекшв.двдъ.органъ. Mihicjb. нстниа, . . » . ' Произведя сложевие попарно стоящих ци»р ( 2 + 2 = 4 , 50-1-20 = 70, 2 0 + 2 0 = 40, 4 + 4 = 8, 2 + 2 = 4) подучим: д о м я д, т. в. имя вДоиндъ», что соответствует в вачадьным сдовак следующей диее нряптограмиы анаграммой: «Доии(дъ)л. К тому же X I Y в. ( 1 3 5 5 г.) относится также запись на новгородском Евангелии той же Патр. овод. К 7 0 (Горск.-Невостр. Ш 2 4 ) , ва д. 176 об.: В rt*. , s - " J . | F . вапвсано бы коуавпвк с е uosaxtaH ниь бодшбяваго архв кппа ноягоро'ского ион' сбга. Л рукою многогр-Ьшь вы. Й.гв.л.кд.дд.вв.а (А) ее.на.ни. ад.вв.мл .нн.ь. й -:• аще будем, грубо иаписа дп.вди яде пересгупнлт.. Bin въ главна с другоиъ. иди въ дрвиаднв. а вы прп"бннн шцн ягуие птл и П о п о в е собой испра воче чтите. А насъ гр$ пнгыхъ ве поклкнвте ба д+.л*. эяне же ксть зла сщянчьоиаи влд тва.а добро ксгь бдгнне" (Б) а . к к дд дн ъ.П.вав.нн ь гв.ш •Ь.дд.рр.а.лвт.. А) 50 = 30 = 20 + 10 = Тайпоппси читаются, следовательно, ток: 3+2 1 = Б(е), S00 (ш), 2 0 + 3 0 = 5= 2= 10 ( i ) , 2 + 4 (д) (йа = 2+ 1 = (а), 5 + 1 = 8 (г), 50 + 3 0 (л). 4 (д), 4 = 50= 5 0 (в), 4 + 4 = 8 ( ц ) , г?), 4 0 + 2+2 = 50 + 1 0 0 (р), 4 + 7 0 (о), 8 (я), 2 + 4=8 50 = 100 + 100 (в), ь, 1а = 100 Леи>нвда i Грнд(г?)орыд; Б) 1 (а), 2 0 + 2 0 = 4 0 (и), 4 + 5 (е), 10 + 20 = 50 = 3 0 (д), * , 4 + 80 4 = 8 (в), (и), 3 0 + 2 0 = 5 0 (в), ъ; 1 0 + 1 0 = 2 0 (к), 2 + 1 + 2 = 5 (е), 5 0 + (р), ь, 3 + 2 = 100 = 2 0 0 (с), 1 (а), 3 0 + (7к=н?) (пуь = анннъ. керыат.нсап(=н ?)ъ. Выше на л. 153 об. находпч: на.кк.дд.Тк.ъ,° т. е. 50+ъ = 1 + 4 0 + 3 + аивн-ь. То же слово: аа. кк'.лк. ьо = амвь, паюднм в упомянутой I , I , стр. —393. • О а в с ш н е рукописей Моср. Сгаод. •••<.':., 7 ДальвеПшего лылдстлие горча л е т а т м е р ь сгрочесп. яельтл.