* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
106
ы.
н.
С П Е Р Д Н С К П Н .
выше примечание к таблнпе о значении первых в краевых букв, а также то, что тайнопись «начинается четвертый словом», получаем правило в систему всей таваолнеп: 1) красные буквы клоча (кплоть») — обычное пясьмо. черные (кенла») — ряторское; 2 } риторская азбука начинается так же, как в нростаа, с а, но а риторское соответствует четвертой букве азбуки обычвон, т, е. :, как вы и находвн в таблице; 3) понтону длн тай нописной передачи обычных в | 6 пришлось взять "сложеное бывшее число»: ~ в i ] , а для обычвого в — ч, которое обоэвачавт в тайвопвен, кроне того, . и обычное з; нрвшлось для тайнописных ы в у взять один общий знак < > Т, которое в тайнописи сало заменяет ,•«. Такии образом, проще нэображенвый ключ згой тайнописи ношет быть премтавлев так: обычные: риторские: обычные: риторские: обычные: риторские: а б в г д е ж 5 з в ] к ; ? ч а б в г д е ж £ з лннопрстуфхй) и i K J U H o n p c i у
1
g i D i i n i u k t w n x i ФхиЗпчшщъы'вюж
В результате, эта тайнопись, ясно, сложнее «простой» литореи н ее вариантов, прнведеквых выше: она ввела напеву не тольяо согласных, во н глисных. Применяй эту тайнопись, мы должны были бы, напр., слово а Господь» написать: Алонлбщ. Единствен ньА пока, иве известный, при мер употребления на практике этой литореи «в квадратах! находится в рукой. Бвбл. Ак. Наук {енгн. 2 4 . 4. 28, л. 4 7 7 об.) нэ собр. И. И. Срез невского (роскошная рукоп., полуусг. X Y I в., Бнблейскпо книги), где писец—Матвей Десатый — в послесловии скрыл себя под тремя развыня видами тайнописи,* в том числе н такой, к которой клюя дает литорея ив квадратах»; свое пня в прозвище ов написал таи: пръиоиоу вид, ij-псвж: а послтЛи" числш" Н Н А . порекло. бво-ь-пшж».
ногтт
быть
ллачкк:
алеете*/»
\
х
,
aiaaur**
.Слон
карь* —
в и ш ш
буква
« лтвотворвын н с а р а н а (л. ВОЯ). Б у к и 0 * м * е [телаем-ла, *. о. перлит по счету соглвевая j егтелглв: й ы а т под Ш М > чя ве с ааривн 9 •:!,:'.•. ( О Л С а ) — с о в Ч е 11ЕОДО, бьВЭСТ С И Ж В О " К Т. Д. ВдДО 3 U O T 4 T L сГ ВКд бвВаТ е ДКВ
азбуки—а; в рукоп. П и р - № 9 3 3 она называется что втл тернляы в е ш о п е пов, Лвоуноьнвнн, стр. йВ.
1
ч
;
леки. См. Л . И . С о б о л е в с к н А ,
Пвлеегрдфжл, стр. Ш ;
А.
Кар
1
Тля
Ср. к ю у г.. К в р п о в в , у - соч., стр. И . л ч к нал. • цк*рово[1 оиледтвдьнов», среди
петель
слотво! ваен— н в п н к л ооодл
л влшоп.