* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Т А Й НЛН 1 K b F pl'CCKHX ПИСЬМЕННЫХ 11ЛЧЯТИНК.1Х. 79 третья — свстеиа вязи (о ней также речь евже). На J . 7 2 об. ов яаснсал тайнопвсью: игв нонозн рабу своему лупДи. Тем же письмон яапнсал ов ва J . 1 2 8 : «дндъ» • ва 1 2 9 об.: «слава» (он. рис. 4 4 — все три). Прнсматрвваясь к нанере изменения обычных письменных знаков, ны найдем: 1) одев начертания Лука переворачивал В В Е З головой B I B В обратную сто­ рону, прибавляя к ввм черточке, каковы соответствующие кврплловсквм буквы: п. .ii, 2) другие ов тольно деформировал, затушевывал тавви обра­ зом обычный облик буквьт, каковы j вего: I , з, а, 6 (свер! того обернуто в обратную сторону), в, р; применял про а дни урезки части обычной буквы: 0 — з; 4 ) 6 p a J особые начертания для о, у, с, и. Происхождение этих последних начертаний объясняется, быгь может, какныи-лнбо реминисцен­ циями нвока Луки о глаголице н о греческой письме; так можно пред­ полагать, сринииан его склонность переворачивать вниз головой H J B в обратную сторону принятые начертания: мы мокен сближать в с < * глаголицы, в v нндеть недопвсаниое в. 1 можно также сблизить и его ^ =- е с глаг. э (двойная средняя черточка, обратное сравнительно с кврнлловскнн положение, выпрямление основного штриха в соединенна с деформацией буквы). С греческим и орнюдвтея в таком случае сопо­ ставлять у = и , ввнду близости произношения а и и; сюда же, пожа­ луй, можно отнести тайке у , похожее ва греческое и югославпнекое 1 (знак для 9 0 ) , и Л — л, где удлинение правого пгтрлха могло быть воспомвванаси греч. и. (с поворотом вниз головой н добавочным крючком слева), хотя н »V = а может дать объяснение iV, иросто путем удли­ нения правого штриха. Наконец, л (с наклоном стодба валено н нскривленнем левого штриха)-—деформация обычного начертания, лрн строго вертикальном положении уставною письма ивока Луки. Таким образом, 1 Сбл>чвгь с r i a l . Б |гсг освовдчнв B I I K J у ; :.n:r::-.hi в ароыэавтевци O C D J I X ивчврта|Ш|1 глцг. и " О З К о ы в е гЁлинванв m r c ВЯПЯЗ T. I..-Т ив tа. близости S B J X O B O B ы известны! иии 'iy.il I взавиноИ сиены « • • • н « в » • р у с с к и в ы ш е в гдяпип песков поахвеп тайвоввеи.